beladen russisch

• погрузи́ть

  beladen, verladen, befrachten

  eintauchen, versenken

• грузи́ть

  laden, beladen, befrachten

• нагрузи́ть

  laden, beladen, aufladen, befrachten

• загрузи́ть

  befüllen, füllen, beschicken

  beladen, runterladen, belasten, voll auslasten

  beschäftigen, auslasten

• загружа́ть

  befüllen, füllen

  beladen, runterladen, belasten, voll auslasten

  hochladen

• грузи́ться

  beladen werden, verladen werden

  Ladung aufnehmen

  sich einschiffen, ein Transportmittel besteigen

  hochfahren, geladen werden

• гружёный

  beladen

• вхолосту́ю

  unnütz, ins Leere

  im Leerlauf, leer (ohne Last), nicht unter Last

  leer (nicht beladen), ungeladen

• нагружа́ть

  beladen, befrachten, belasten, laden

• загружа́ться

  beladen werden

• добра́сывать

  mit Beladen aufhören

  werfen, bis zu einer Stelle werfen

• недогружа́ть

  unvollständig beladen, nicht vollladen

Beispiele

• Ты сего́дня тяжко провини́лся.Du hast dich heute mit einer großen Schuld beladen.
• Они бы́ли загружены как ломовые ло́шади.Sie waren beladen wie Packesel.