осёл

Beispiele

Осёл осла́ обзыва́ет длинноухим.Ein Esel schimpft den anderen Langohr.
Из осла́ беговую ло́шадь не сде́лаешь.Man kann aus einem Esel kein Rennpferd machen.
Э́то не ло́шадь, а осёл.Das ist kein Pferd, sondern ein Esel.
Мы ревем как ослы́.Wir schreien wie Esel.
Како́й же я осёл!Ich bin so ein Esel!
Он упря́мый как осёл.Er ist störrisch wie ein Esel.
Осёл остаётся осло́м, даже если у него седло́ из атласа.Ein Esel bleibt ein Esel, auch wenn sein Sattelkissen aus Atlas wäre.
Том не зна́ет, чем мул отлича́ется от осла́.Tom kennt den Unterschied zwischen einem Maultier und einem Esel nicht.
Том не зна́ет, кака́я ра́зница между му́лом и осло́м.Tom kennt den Unterschied zwischen einem Maultier und einem Esel nicht.
Осёл остаётся осло́м, даже если у него седло́ из атласа.Ein Esel bleibt ein Esel, auch wenn sein Sattelkissen aus Atlas wäre.