осёл

Beispiele

• Мы увидели человека, навьючивающего осла тяжёлыми мешками.

  Wir sahen einen Mann, der einem Esel schwere Säcke auflud.

• Туристы навьючивают ослов провизией и снаряжением.

  Die Touristen beladen die Esel mit Proviant und Ausrüstung.

• Осёл может сильно брыкать при испуге.

  Ein Esel kann aus Angst kräftig ausschlagen.

• Осёл осла́ обзыва́ет длинноухим.

  Ein Esel schimpft den anderen Langohr.

• Он упря́мый как осёл.

  Er ist störrisch wie ein Esel.

• Э́то не ло́шадь, э́то осёл.

  Das ist kein Pferd, sondern ein Esel.

• Он меня оскорби́л и назва́л осло́м.

  Er beleidigte mich und nannte mich einen Esel.

• Том не зна́ет, чем мул отлича́ется от осла́.

  Tom kennt den Unterschied zwischen einem Maultier und einem Esel nicht.

• Том не зна́ет, кака́я ра́зница между му́лом и осло́м.

  Tom kennt den Unterschied zwischen einem Maultier und einem Esel nicht.

• Мужчина, навьючивавший осла мешками, остановился отдохнуть.

  Der Mann, der dem Esel Säcke aufgeladen hatte, hielt an, um sich auszuruhen.