осёл

Beispiele

• Навьючивший осла крестьянин повел его в горы.

  Der Bauer, der den Esel beladen hatte, führte ihn in die Berge.

• Почему у осла́ таки́е дли́нные у́ши?

  Warum hat der Esel so lange Ohren?

• Ослы́ несли́ тяжёлые вью́ки.

  Die Esel trugen schwere Lasten.

• Осёл, навьючивавшийся весь день, наконец отдохнул.

  Der Esel, der den ganzen Tag beladen worden war, konnte sich endlich ausruhen.

• Осёл, навьючивающийся мешками, недовольно фыркал.

  Der mit Säcken beladene Esel schnaubte unwillig.

• Ослы́ - выно́сливые живо́тные.

  Esel sind ausdauernde Tiere.

• Я не могу́ ржать, как ло́шадь. Я осёл!

  Ich kann nicht wie ein Pferd wiehern. Ich bin ein Esel!

• Осёл лягну́л соба́ку, кото́рая укуси́ла его.

  Der Esel trat den Hund, der ihn gebissen hatte.

• Из осла́ беговую ло́шадь не сде́лаешь.

  Man kann aus einem Esel kein Rennpferd machen.

• Осёл, лягавшийся всю дорогу, наконец устал и остановился.

  Der Esel, der die ganze Strecke über ausgeschlagen hatte, wurde schließlich müde und blieb stehen.