ausgezogen russisch

вы́двинутый
nominiert, vorgeschlagen, aufgestellt
ausgezogen, herausgeschoben, ausgefahren, vorgeschoben
разде́тый
entkleidet, ausgezogen
раздеваемый
entkleidet werdend, ausgezogen werdend
разде́вшийся
ausgezogen, entkleidet
съезжа́вший
ausziehend, ausgezogen, wegziehend
разу́вшийся
der sich die Schuhe ausgezogen hat
разува́вшийся
der seine Schuhe ausgezogen hat
разу́вший
der die Schuhe ausgezogen hat, der jemandem die Schuhe ausgezogen hat
вы́селившийся
ausgezogen, umgesiedelt
поснима́вший
der/die/das abgenommen hat, der/die/das heruntergenommen hat, der/die/das ausgezogen hat
der/die/das fotografiert hat, der/die/das gefilmt hat, der/die/das gedreht hat

Beispiele

Я снял пальто́.
Ich habe meinen Mantel ausgezogen.
Где ты снял свои́ джинсы?
Wo hast du deine Jeans ausgezogen?
Где ты сняла́ свои́ джинсы?
Wo hast du deine Jeans ausgezogen?
Где вы сня́ли свои́ джинсы?
Wo haben Sie Ihre Jeans ausgezogen?
Где ты их снял?
Wo hast du sie ausgezogen?
Том едва успе́л снять пальто́, как на него набро́сились с вопро́сами.
Tom hatte kaum seinen Mantel ausgezogen, als sie ihn schon mit Fragen bestürmten.
Он разде́л ее глаза́ми.
Er hat sie mit den Augen ausgezogen.
Почему ты еще не разде́лась?
Warum hast du dich noch nicht ausgezogen?
Она перее́хала из роди́тельского дома.
Sie ist aus dem Elternhaus ausgezogen.
Он перее́хал из роди́тельского дома.
Er ist aus dem Elternhaus ausgezogen.
Он перее́хал от роди́телей.
Er ist von seinen Eltern ausgezogen.
Она перее́хала из дома свои́х роди́телей.
Sie ist aus dem Haus ihrer Eltern ausgezogen.
Том наконец снял пальто́.
Tom hat endlich seinen Mantel ausgezogen.
Где ты разу́лся?
Wo hast du deine Schuhe ausgezogen?
Где вы разу́лись?
Wo haben Sie Ihre Schuhe ausgezogen?
Где ты снял свою́ о́бувь?
Wo hast du deine Schuhe ausgezogen?
Где вы сня́ли свою́ о́бувь?
Wo haben Sie Ihre Schuhe ausgezogen?
Она сняла́ пальто́.
Sie hat ihren Mantel ausgezogen.
Я разде́лся.
Ich habe mich ausgezogen.
Том не снял руба́шку.
Tom hat sein Hemd nicht ausgezogen.
Том ещё не вы́селился из свое́й кварти́ры.
Tom ist noch nicht aus seiner Wohnung ausgezogen.
Том, па́рень, кото́рый жил со мной, съе́хал в про́шлом ме́сяце.
Tom, der Typ, der mit mir in einer Wohnung gelebt hatte, ist letzten Monat ausgezogen.
Где ты сняла́ свои́ серьги?
Wo hast du deine Ohrringe ausgezogen?
Почему Том не снял пиджа́к?
Warum hat Tom seine Jacke nicht ausgezogen?
Том съе́хал из роди́тельского дома.
Tom ist aus dem Elternhaus ausgezogen.
Я раздева́лся.
Ich habe mich ausgezogen.
Мэри сняла́ с себя оде́жду.
Mary hat sich ausgezogen.
Том не снял боти́нки.
Tom hat seine Schuhe nicht ausgezogen.
Том не разу́лся.
Tom hat seine Schuhe nicht ausgezogen.
Он раздева́л меня глаза́ми.
Er hat mich mit den Augen ausgezogen.
Где ты снял перча́тки?
Wo hast du deine Handschuhe ausgezogen?
Раздевшийся мальчик быстро залез в бассейн.
Der ausgezogene Junge stieg schnell ins Schwimmbecken.
Раздевшийся ребёнок дрожал от холода.
Das ausgezogene Kind zitterte vor Kälte.
Раздвинутый стол вмещал всех гостей.
Der ausgezogene Tisch bot allen Gästen Platz.
Мы сидели за раздвинутым столом на кухне.
Wir saßen in der Küche am ausgezogenen Tisch.
Разувшийся гость прошёл в комнату тихо.
Der Gast, der sich die Schuhe ausgezogen hatte, ging leise ins Zimmer.
Разувшийся ребёнок побежал по коврику.
Das Kind lief, nachdem es sich die Schuhe ausgezogen hatte, über den Teppich.
Она стояла у порога, уже разувшаяся.
Sie stand an der Türschwelle und hatte sich bereits die Schuhe ausgezogen.
Разувавшийся в прихожей гость тихо разговаривал с хозяйкой.
Der Gast, der sich im Flur die Schuhe ausgezogen hatte, unterhielt sich leise mit der Gastgeberin.
Ребёнок, разувавшийся сам, очень гордился собой.
Das Kind, das sich ganz allein die Schuhe ausgezogen hatte, war sehr stolz auf sich.
Дети, втаптывающие грязь в ковёр, снова не сняли обувь.
Die Kinder, die den Schmutz in den Teppich traten, hatten wieder ihre Schuhe nicht ausgezogen.
Семья, выселившаяся из старого дома, переехала в новую квартиру.
Die Familie, die aus dem alten Haus ausgezogen war, zog in eine neue Wohnung.
Люди, выселившиеся из общежития, искали новое жильё.
Die Menschen, die aus dem Wohnheim ausgezogen waren, suchten eine neue Unterkunft.