Zeitraum russisch
пери́од
Periode, Zeitraum, Zeitspanne
промежу́ток
Abstand, Zwischenraum, Zeitspanne, Zeitraum
седми́ца
Zeitraum von sieben Tagen, Woche
die Sieben (als heilige Zahl)
выси́живание
Ausbrüten
Sitzen (über einen langen Zeitraum)
поднабира́ться
sich über einen bestimmten Zeitraum in großer └ Menge / Zahl ┘ └ ansammeln / anhäufen ┘, über einen bestimmten Zeitraum in großer └ Menge / Zahl ┘ zusammenkommen
in genügender Anzahl in sich finden (Mut, Kraft), sich (etwas) mit der Zeit in erforderlicher Qualität
пятиле́тие
Jahrfünft, Fünf-Jahres-Zeitraum
Fünfjahrplan
Beispiele
- Примерно за полтора года он разосла́л около 2,2 миллиа́рда пи́сем со спамом.Er verschickte in einem Zeitraum von etwa anderthalb Jahren schätzungsweise 2,2 Milliarden Werbenachrichten per Netzpost.
- Сейчас со все́ми молоды́ми футболи́стами подпи́сывают контра́кты на тако́й срок, потому нет ничего осо́бенного в том, что я подпи́сываю контра́кт на три года.Man unterschreibt jetzt mit allen jungen Fußballern Verträge für einen solchen Zeitraum, wenn ich also einen Vertrag für drei Jahre unterschreibe, dann ist das nichts Besonderes.