Verbesserung russisch

• попра́вка

  Korrektur

  Verbesserung

  Berichtigung

• улучше́ние

  Besserung

  Verbesserung

• исправле́ние

  Korrektur, Verbesserung

• поправле́ние

  Verbesserung, Korrektur, Reparatur, Richtigstellung

  Rechtsruck, Rechtsorientierung

• доде́лка

  Fertigstellung, Nacharbeit, Verbesserung, Ergänzung, Feinbearbeitung

• исправи́тельный

  Korrektur-, Verbesserungs-, Erziehungs-, Straf-

• рационализа́торский

  Rationalisierungs-, Verbesserungs-

• улуча́емый

  verbesserbar, zu verbessern, verbesserungsfähig

• улучша́емый

  verbesserbar, verbesserungsfähig

Beispiele

• Спасибо вам за исправле́ние.

  Vielen Dank für die Verbesserungen.

• Мы всегда принима́ем предложе́ния по улучше́нию наше́й рабо́ты.

  Wir nehmen jederzeit Vorschläge zur Verbesserung unserer Arbeit entgegen.

• Твоё предложе́ние весьма не помеша́ло бы улу́чшить.

  Dein Satz ist sehr verbesserungsbedürftig.

• Твоё предложе́ние нужда́ется в серьёзном исправле́нии.

  Dein Satz ist sehr verbesserungsbedürftig.

• Твоё предложе́ние нужда́ется в суще́ственном улучше́нии.

  Dein Satz ist sehr verbesserungsbedürftig.

• Мы наде́емся на улучше́ние ситуа́ции в Украи́не.

  Wir erhoffen eine Verbesserung der Lage in der Ukraine.