Schwimmbad russisch

• бассе́йн

  Schwimmbad, Bassin, Schwimmbecken

  Becken, Einzugsgebiet

  Becken, Revier

Beispiele

• В э́той гости́нице есть спортза́л и бассе́йн.

  Dieses Hotel verfügt über einen Fitnessraum und ein Schwimmbad.

• У меня есть про́пуск в бассе́йн.

  Ich habe eine Eintrittskarte für das Schwimmbad.

• Де́вушка, кото́рая пла́вает в бассе́йне, — э́то моя́ кузи́на.

  Das Mädchen, das im Schwimmbad schwimmt, ist meine Cousine.

• Он пла́вает в бассе́йне.

  Er schwimmt im Schwimmbad.

• В гости́нице есть бассе́йн, те́ннисные ко́рты и всё тако́е.

  Das Hotel verfügt über ein Schwimmbad, Tennisplätze und dergleichen.

• В бассе́йн!

  Ins Schwimmbad!

• Я хожу́ в городско́й бассе́йн ка́ждый день.

  Ich gehe jeden Tag ins städtische Schwimmbad.

• В бассе́йне нико́го не бы́ло.

  Im Schwimmbad war niemand.

• Э́то обще́ственный бассе́йн.

  Das ist ein öffentliches Schwimmbad.

• Есть бассе́йн и большо́й спорти́вный центр.

  Es gibt ein Schwimmbad und ein großes Sportzentrum.

• Она потеря́ла ключ от шка́фчика во вре́мя пла́вания в бассе́йне.

  Sie verlor ihren Spindschlüssel, während sie im Schwimmbad schwamm.

• Я не хочу́ идти́ в бассе́йн!

  Ich will nicht ins Schwimmbad gehen!

• Пойдём в бассе́йн!

  Gehen wir ins Schwimmbad!

• Я зна́ю, что у Тома есть бассе́йн.

  Ich weiß, dass Tom ein Schwimmbad hat.

• Я не знал, что здесь есть пла́вательный бассе́йн.

  Ich wusste nicht, dass es hier ein Schwimmbad gab.

• Я иду́ в бассе́йн.

  Ich gehe ins Schwimmbad.

• Я в бассе́йн.

  Ich gehe ins Schwimmbad.

• Никто не пла́вает в э́том бассе́йне после восьми вечера.

  Nach acht Uhr abends schwimmt niemand in diesem Schwimmbad.

• Здесь есть са́уна и бассе́йн.

  Hier gibt es eine Sauna und ein Schwimmbad.

• Том никогда не пла́вал в нашем бассе́йне.

  Tom ist noch nie in unserem Schwimmbad geschwommen.

• Том был еди́нственный в бассе́йне.

  Tom war der Einzige im Schwimmbad.

• Том - охра́нник в ме́стном бассе́йне.

  Tom ist Bademeister im örtlichen Schwimmbad.

• Я не хочу́ идти́ в бассе́йн.

  Ich möchte nicht ins Schwimmbad gehen.

• Летом я хожу́ ка́ждый день в бассе́йн.

  Im Sommer gehe ich jeden Tag ins Schwimmbad.

• После шко́лы мы отпра́вились попла́вать в бассе́йне.

  Nach der Schule gingen wir im Schwimmbad schwimmen.

• Том пла́вает в бассе́йне.

  Tom schwimmt im Schwimmbad.

• У тебя есть бассе́йн?

  Hast du ein Schwimmbad?

• У вас есть бассе́йн?

  Haben Sie ein Schwimmbad?

• Если ты остано́вишься в кру́пном оте́ле, то смо́жешь по́льзоваться их бассе́йном.

  Wenn du in einem großen Hotel übernachtest, kannst du dessen Schwimmbad benutzen.

• Том почти всё у́тро был в бассе́йне.

  Tom war fast den ganzen Vormittag im Schwimmbad.

• Дети хотя́т пойти́ в бассе́йн.

  Die Kinder wollen ins Schwimmbad gehen.

• Рядом с твои́м до́мом есть бассе́йн?

  Gibt es in der Nähe deines Hauses ein Schwimmbad?

• Рядом с вашим до́мом есть бассе́йн?

  Gibt es in der Nähe Ihres Hauses ein Schwimmbad?

• Где бассе́йн?

  Wo ist das Schwimmbad?

• В э́то вре́мя я пла́вал в бассе́йне.

  Zu dieser Zeit schwamm ich im Schwimmbad.

• Я хочу́ бассе́йн.

  Ich möchte ein Schwimmbad.

• Том, хо́чешь пойти́ со мной в бассе́йн?

  Tom, möchtest du mit mir ins Schwimmbad gehen?

• Ладно. Пойдём в бассе́йн.

  Okay. Gehen wir ins Schwimmbad.

• Дети хотя́т в бассе́йн.

  Die Kinder wollen ins Schwimmbad.

• Летом я ка́ждый день быва́ю в бассе́йне.

  Im Sommer bin ich jeden Tag im Schwimmbad.

• Том пошёл в бассе́йн.

  Tom ging ins Schwimmbad.

• Том попла́вал в бассе́йне.

  Tom schwamm im Schwimmbad.

• Том пла́вал в бассе́йне.

  Tom schwamm im Schwimmbad.

• Э́то бассе́йн, где Том учи́лся пла́вать.

  Das ist das Schwimmbad, in dem Tom schwimmen gelernt hat.

• В наше́й шко́ле есть бассе́йн.

  Unsere Schule hat ein Schwimmbad.

• Что мне нужно с собой взять, когда я пойду́ в бассе́йн?

  Was muss ich mitnehmen, wenn ich ins Schwimmbad gehe?

• Штаны Тома укра́ли из раздева́лки бассе́йна, и поэтому ему пришло́сь кра́сться домой в тру́сах.

  Toms Hose wurde aus dem Umkleideraum des Schwimmbades gestohlen, somit musste er in Unterhosen nach Hause schleichen.

• Он наглотался воды в бассейне.

  Er schluckte im Schwimmbad viel Wasser.

• После бассейна он заболел отитом.

  Nach dem Schwimmbadbesuch bekam er eine Ohrenentzündung.

• Дети брызгались водой в бассейне и громко смеялись.

  Die Kinder bespritzten sich im Schwimmbad mit Wasser und lachten laut.

• Она добавила хлорку в воду для бассейна.

  Sie gab Chlorkalklösung ins Schwimmbadwasser.

• Я купил абонемент в бассейн на месяц.

  Ich habe eine Monatskarte für das Schwimmbad gekauft.

• У меня есть абонементная карта в бассейн.

  Ich habe eine Dauerkarte für das Schwimmbad.

• Он плавает брассом каждое утро в бассейне.

  Er schwimmt jeden Morgen im Schwimmbad Brust.

• Молодой ватерполист тренируется каждый день в бассейне.

  Der junge Wasserballspieler trainiert jeden Tag im Schwimmbad.

• Команда по ватерполо тренируется в бассейне.

  Die Wasserballmannschaft trainiert im Schwimmbad.

• Этот бассейн работает по круглогодовому графику.

  Dieses Schwimmbad ist ganzjährig geöffnet.

• Мальчик купил новые плавки для бассейна.

  Der Junge kaufte eine neue Badehose für das Schwimmbad.

• Он проплавал в бассейне целый час.

  Er schwamm eine ganze Stunde im Schwimmbad.

• Дети радовались плесканию воды в бассейне.

  Die Kinder hatten Freude am Planschen im Schwimmbad.

• В этом фитнес-клубе есть бассейн и сауна.

  Dieses Fitnesscenter verfügt über ein Schwimmbad und eine Sauna.

• В этом спорт-клубе есть бассейн и тренажёрный зал.

  Dieser Sportclub verfügt über ein Schwimmbad und einen Fitnessraum.

• Этот бассейн работает круглогодично.

  Dieses Schwimmbad ist ganzjährig geöffnet.

• Он потерял обручку в бассейне.

  Er verlor seinen Ehering im Schwimmbad.