Messer
Messer, Messerchen
kleines Messer, Taschenmesser
Messer, Dolch, Klinge
Messer, Dolch
Messer-
Messer-, messerartig
Э́тот нож очень о́стрый.
Dieses Messer ist sehr scharf.
Нож не о́стрый.
Das Messer ist nicht scharf.
Где ножи́?
Wo sind die Messer?
Мне ну́жен нож.
Ich brauche ein Messer.
Он точи́л нож.
Er schärfte das Messer.
Э́тот нож хорошо ре́жет.
Dieses Messer schneidet gut.
Она пошла́ за мной на ку́хню и взяла́ нож.
Sie folgte mir in die Küche und nahm sich ein Messer.
Разре́жьте мя́со ножо́м.
Schneiden Sie das Fleisch mit einem Messer!
Э́тот нож плохо ре́жет.
Dieses Messer schneidet nicht gut.
Я был ра́нен ножо́м.
Ich wurde mit einem Messer verwundet.
Я не могу́ найти́ нож.
Ich kann das Messer nicht finden.
На ку́хне есть нож?
Gibt es in der Küche ein Messer?
Нож гря́зный.
Das Messer ist schmutzig.
Но́жик гря́зный.
Я бы хоте́л нож.
Ich hätte gern ein Messer.
Я бы хоте́ла нож.
Мой нож о́стрый.
Mein Messer ist scharf.
Ноже́й не бы́ло.
Es waren keine Messer da.
Я хочу́ нож.
Ich will ein Messer.
Он наточи́л ножи́.
Er schärfte die Messer.
Она наточи́ла ножи́.
Sie hat die Messer geschärft.
У меня нет ножа́.
Ich habe kein Messer.
Э́то не твой нож.
Das ist nicht dein Messer.
Осторо́жно. Э́тот нож о́стрый.
Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!
Том наточи́л свой нож.
Tom schärfte sein Messer.
На ноже́ была́ кровь.
An dem Messer war Blut.
У Тома был нож.
Tom hatte ein Messer.
Вы ви́дели нож?
Haben Sie das Messer gesehen?
Я точу́ нож.
Ich schärfe das Messer.
Я нечаянно вы́бросил в му́сор дорогой нож.
Ich habe aus Versehen ein teures Messer in den Müll geworfen.
Ма́ма ре́жет хлеб ножо́м.
Die Mutter schneidet das Brot mit dem Messer.
Э́то нож Тома.
Das ist Toms Messer.
Никто не реши́лся прибли́зиться к Тому, ведь в руке́ у него был нож.
Niemand wagte es, sich Tom zu nähern, da er ein Messer in der Hand hatte.
Можно мне одолжи́ть Ваш нож?
Kann ich Ihr Messer ausleihen?
Э́тот нож ре́жет хорошо, потому что он о́стрый.
Dieses Messer schneidet gut, weil es scharf ist.
Мясни́к точи́л ножи́.
Der Metzger schärfte die Messer.
Э́тот нож о́стрый. Смотри́ не обре́жься.
Das Messer ist scharf. Pass auf, dass du dich nicht schneidest.
Том тщательно стёр отпеча́тки па́льцев с ножа́.
Tom wischte gewissenhaft seine Fingerabdrücke von dem Messer.
Не дава́йте ребёнку игра́ть с ножо́м.
Lass das Kind nicht mit dem Messer spielen.
Мороженое бы́ло таки́м твёрдым, что они е́ли его ножо́м и ви́лкой.
Das Eis war so hart, dass sie es mit Messer und Gabel aßen.
Мне ну́жен нож, чтобы разрезать веревку.
Ich brauch ein Messer, um das Seil durchzuschneiden.
Мы уже наточи́ли для него нож.
Sie wetzen schon das Messer für ihn.
Поре́жь пиро́г ножо́м.
Schneide den Kuchen mit einem Messer.
Вот ножи́, вилки и ло́жки.
Hier sind die Messer, die Gabeln und die Löffel.
Ты наточи́л ножи́.
Du hast die Messer geschärft.
Ты наточи́ла ножи́.
Я наточи́л ножи́.
Ich schärfte die Messer.
У Тома в руке́ нож.
Tom hat ein Messer in der Hand.
Если людое́д по́льзуется ножо́м и ви́лкой - э́то прогре́сс?
Ist es ein Fortschritt, wenn ein Kannibale Messer und Gabel benutzt?
У э́того ножа́ о́строе ле́звие, и он хорошо ре́жет.
Dieses Messer hat eine scharfe Klinge und schneidet gut.
Держите во́ра, у него в спине́ мой нож!
Haltet den Dieb; er hat mein Messer im Rücken!
Я точи́л ножи́.
Ма́льчик ра́нил себя ножо́м.
Der Junge verletzte sich mit einem Messer.
Нож, вилка, ножницы, ого́нь — не для ма́леньких дете́й!
Messer, Gabel, Schere, Licht, sind für kleine Kinder nicht!
Том взял из ку́хонного я́щика нож.
Tom nahm ein Messer aus der Küchenschublade.