Kunststoff russisch

• пла́стиковый

  Kunststoff-, Plastik-

• пла́стик

  Plastik, Kunststoff

• пластма́ссовый

  Kunststoff-, Plastik-

• пластма́сса

  Kunststoff, Plast

• боло́нья

  Nylongewebe, leichter wasserdichter Nylonstoff

  Nylonmantel, Kunststoff-Regenmantel

• шуру́п

  Schraube (Holz, Kunststoff, Metall)

• стеклопла́стик

  Glasschichtstoff, glasfaserverstärkter Kunststoff, Glasfaser

• пла́стики

  Kunststoff, Plastik

  dünne Schichten, dünne Plättchen

  Plastiker, Bildhauer

• синте́тика

  Kunststoffe, synthetische Werkstoffe, Erzeugnisse aus Kunststoffen, Synthetics

• плексигла́с

  Plexiglas, Kunststoffglas

• пластобето́н

  Kunststoffbeton, Polymerbeton

Beispiele

• Ого́нь не причиня́ет вреда́ да́нной пластма́ссе.

  Dieser Kunststoff wird durch Feuer nicht beschädigt.

• Э́тот клей не пристаёт к пластма́ссе.

  Dieser Klebstoff haftet nicht an Kunststoff.

• В це́лях безопа́сности сними́те пла́стиковый чехо́л.

  Nehmen Sie aus Sicherheitsgründen vor dem Gebrauch die Kunststoffhülle ab.

• Э́то пластма́сса.

  Das ist Kunststoff.

• Надо броса́ть пла́стиковые и стекля́нные буты́лки в соотве́тствующие му́сорные конте́йнеры.

  Kunststoff- und Glasflaschen müssen in die richtigen Behälter geworfen werden.

• Купи в магазине два пластиковых хомута.

  Kauf im Laden zwei Kunststoffschellen.

• Этот полимер используют для производства пластика.

  Dieses Polymer wird zur Herstellung von Kunststoff verwendet.

• Огонь оплавил края пластиковой трубы.

  Das Feuer schmolz die Ränder des Kunststoffrohrs an.

• Галалит похож на пластик, но изготовлен из молока.

  Galalith ähnelt Kunststoff, wird aber aus Milch hergestellt.

• Он закрыл трубу пластиковой заглушкой.

  Er verschloss das Rohr mit einem Kunststoffstopfen.

• Металлизация пластика используется в производстве украшений.

  Die Metallisierung von Kunststoff wird bei der Herstellung von Schmuck eingesetzt.

• Эту пластиковую деталь решили металлизировать.

  Man beschloss, dieses Kunststoffteil zu metallisieren.

• Этот стакан сделан из небьющегося пластика.

  Dieses Glas ist aus unzerbrechlichem Kunststoff hergestellt.

• Пластик — неметаллический материал, он не проводит ток.

  Kunststoff ist ein nichtmetallisches Material und leitet keinen Strom.

• Пластиковые отходы перерабатываются в полезные материалы.

  Kunststoffabfälle werden zu nützlichen Materialien recycelt.

• Новые пластики используют в производстве машин.

  Neue Kunststoffe werden bei der Herstellung von Fahrzeugen verwendet.

• Эти пластики легче металла и прочнее дерева.

  Diese Kunststoffe sind leichter als Metall und stabiler als Holz.

• Учёные разработали пластики для медицинских целей.

  Wissenschaftler haben Kunststoffe für medizinische Zwecke entwickelt.

• Реакция полимеризации создаёт прочный пластик.

  Durch die Polymerisationsreaktion entsteht ein robuster Kunststoff.

• Кузов лодки сделан из стеклопластика.

  Der Rumpf des Bootes besteht aus glasfaserverstärktem Kunststoff.

• Стеклопластик легче металла, но очень прочный.

  Glasfaserverstärkter Kunststoff ist leichter als Metall, aber sehr stabil.

• Из стеклопластика делают детали для автомобилей.

  Aus glasfaserverstärktem Kunststoff werden Autoteile hergestellt.

• Этот телефон сделан из ударопрочного пластика.

  Dieses Handy ist aus schlagfestem Kunststoff gefertigt.

• Под душем стоит пластиковый поддон.

  Unter der Dusche befindet sich eine Kunststoff-Duschwanne.

• Пластик легко переработается на вторсырьё.

  Der Kunststoff lässt sich leicht zu Recyclingmaterial verarbeiten.

• На заводе начали формовать детали из пластика.

  Im Werk begann man, Kunststoffteile zu formen.

• Пластобетон используют для лёгких конструкций.

  Kunststoffbeton wird für Leichtbaukonstruktionen verwendet.

• Этот пол сделан из пластобетона.

  Dieser Boden ist aus Kunststoffbeton gefertigt.

• Пластобетон выдерживает большие нагрузки.

  Kunststoffbeton hält hohen Belastungen stand.

• Этот пластик легко разлагаемый и безопасен для природы.

  Dieser Kunststoff ist leicht biologisch abbaubar und umweltverträglich.

• Оплавивший пластик утюг пришлось выбросить.

  Das Bügeleisen, das den Kunststoff zum Schmelzen gebracht hatte, mussten wir wegwerfen.

• Мягкий пластик оказался сминаемым при нажатии.

  Der weiche Kunststoff ließ sich beim Drücken zerquetschen.

• Пластик, перерабатываемый на этом заводе, идёт на новые изделия.

  Der in diesem Werk recycelte Kunststoff wird für neue Produkte verwendet.

• Мы нашли расплавившийся пластик рядом с лампой.

  Wir fanden neben der Lampe geschmolzenen Kunststoff.

• Корежащийся на огне пластик издавал резкий запах.

  Der sich in der Hitze verformende Kunststoff verströmte einen stechenden Geruch.

• Мы заменили коробящийся от жары пластик на стекле.

  Wir ersetzten den sich durch die Hitze verziehenden Kunststoff durch Glas.

• Металлизируемый пластик сначала тщательно очищают.

  Der zu metallisierende Kunststoff wird zunächst gründlich gereinigt.

• Купи чехол из мягкого, обминающегося под рукой пластика.

  Kauf eine Hülle aus weichem Kunststoff, der unter der Hand nachgibt.

• Перерабатывающийся пластик едет на завод.

  Der recycelte Kunststoff wird in die Fabrik gebracht.

• Размягчаемый паром пластик легко гнётся.

  Durch Dampf erweichter Kunststoff lässt sich leicht biegen.

• Пластик, сваривающийся быстро, применяют в упаковке.

  Kunststoff, der sich schnell verschweißen lässt, wird für Verpackungen verwendet.

• Эта компания, утилизирующая пластик, работает уже десять лет.

  Dieses Unternehmen, das Kunststoff recycelt, ist bereits seit zehn Jahren tätig.

• Мы изучали пластик, легко прогибаемый руками.

  Wir untersuchten Kunststoff, der sich leicht mit den Händen biegen ließ.

• Такой пластик, продавливаемый под тяжестью, быстро деформируется.

  Ein solcher Kunststoff verformt sich unter Belastung schnell, wenn er eingedrückt wird.

• Легко прокусываемый пластик не подходит для игрушек.

  Leicht durchbeißbarer Kunststoff ist für Spielzeug nicht geeignet.

• Купи чемодан из твёрдого, не вминающегося пластика.

  Kauf einen Koffer aus hartem, nicht eindrückbarem Kunststoff.

• Сплавившийся пластик пришлось выбросить.

  Der geschmolzene Kunststoff musste weggeworfen werden.

• Станок, формующий детали из пластика, работал без остановки.

  Die Maschine, die Kunststoffteile formt, lief ununterbrochen.

• Этот пластик легко формуемый материал.

  Dieser Kunststoff ist ein leicht formbares Material.

• На складе лежали формованные детали из пластика.

  Im Lager lagen geformte Kunststoffteile.