Fährte russisch

• след

  Spur, Fährte

  Fußabdruck

• потёк

  Fleck, Laufspur, Wasserfleck, Rinnspur

  Strahl, Rinnsal, herablaufender Tropfen

  Bluterguss, Hämatom

  Fährte, Spur

• поволо́ка

  Schleier, Dunst, Flor

  Spur, Fährte

• следопы́т

  Fährtensucher, Spurenleser, Pfadfinder

Beispiele

• Охо́тничьи соба́ки пошли́ на запа́х лисы.

  Die Jagdhunde folgten der Fährte des Fuchses.

• Опытный следопыт нашёл следы медведя в лесу.

  Der erfahrene Fährtensucher fand im Wald die Spuren eines Bären.

• Следопыт быстро определил направление зверя.

  Der Fährtensucher stellte schnell fest, in welche Richtung das Tier gegangen war.

• Мальчик мечтал стать настоящим следопытом.

  Der Junge träumte davon, ein echter Fährtensucher zu werden.