OpenRussian

Enten- russisch

ути́ный
Enten-

Beispiele

Мы смогли́ уви́деть не́сколько уток на о́зере.
Wir konnten einige Enten auf dem See sehen.
Уток корми́ть запрещено.
Enten nicht füttern.
Не кормите уток.
Füttert die Enten nicht.
Не корми́ уток.
Füttere die Enten nicht.
У́тки закрякали.
Die Enten fingen an zu quaken.
У́тки кря́кали.
Die Enten quakten.
Мой де́душка разво́дит уток.
Mein Großvater züchtet Enten.
В пруду́ есть у́тки.
Im Teich gibt es Enten.
Я це́люсь в уток, но не стреля́ю в них.
Ich ziele auf Enten, aber ich schieße nicht auf sie.
Уток не корми́ть.
Die Enten nicht füttern.
Сейчас я иду́ корми́ть уток.
Ich gehe jetzt die Enten füttern.
Теперь я пойду́ корми́ть уток.
Ich gehe jetzt die Enten füttern.
Охотники ждали лёт уток на закате.
Die Jäger warteten bei Sonnenuntergang auf den Flug der Enten.
В заводи плавали утки и лебеди.
In der stillen Bucht schwammen Enten und Schwäne.
Охотники перестреляли уток на озере.
Die Jäger erschossen mehrere Enten auf dem See.
Охотник взял манок для утки
Der Jäger nahm eine Lockpfeife für Enten mit.
Утки сбегаются к берегу за хлебом.
Die Enten laufen zum Ufer, um Brot zu bekommen.
За домом было маленькое озерцо с утками
Hinter dem Haus lag ein kleiner Teich mit Enten.
Утки плавают среди ряски у берега
Die Enten schwimmen am Ufer zwischen der Wasserlinse.
Утки плавали по маленькому озерку.
Enten schwammen auf dem kleinen Teich.
Утки бултыхались в пруду весь день.
Die Enten planschten den ganzen Tag im Teich herum.
Эти утки гнездуются возле озера
Diese Enten nisten in der Nähe des Sees.
В пруду слышалось кряканье уток по утрам.
Morgens war im Teich das Quaken der Enten zu hören.
Утки нагуливают жир на реке.
Die Enten setzen im Fluss Fett an.
В зарослях очерета прятались утки
In den Schilfdickichten versteckten sich Enten.
Он дунул в пищик, и утки подлетели ближе.
Er blies in die Lockpfeife, und die Enten kamen näher.
Охотник подстреливал уток на болоте
Der Jäger schoss im Sumpf immer wieder auf Enten.
Селезень плавает по пруду рядом с утками.
Der Enterich schwimmt zusammen mit den Enten im Teich.
Плескавшиеся в реке утки разлетелись при нашем приближении.
Die im Fluss planschenden Enten flogen davon, als wir uns näherten.
Охотник, пострелявший уток, вернулся домой.
Der Jäger, der ein paar Enten geschossen hatte, kehrte nach Hause zurück.
Мы видели зимующих уток на реке.
Wir sahen überwinternde Enten am Fluss.
В парке живут подкармливаемые людьми утки.
Im Park leben von Menschen gefütterte Enten.
Мы слышали крякающих уток за домом.
Wir hörten hinter dem Haus quakende Enten.
Мы видели крякавших уток на озере утром.
Wir sahen morgens quakende Enten auf dem See.
Вабивший утку свист был очень похож на настоящий.
Die zum Anlocken von Enten verwendete Pfeife klang sehr echt.
Собака, вспугивавшая уток, вернулась к хозяину.
Der Hund, der die Enten verscheucht hatte, kehrte zu seinem Besitzer zurück.
Утки, нагуливавшие жир всё лето, стали тяжёлыми.
Die Enten, die den ganzen Sommer über Fett angesetzt hatten, wurden schwer.
Охотник, подстреливавший уток, вернулся домой довольный.
Der Jäger, der Enten geschossen hatte, kehrte zufrieden nach Hause zurück.
Покрякивавшие утки плавали вокруг лодки.
Die quakenden Enten schwammen um das Boot herum.
Утки, приплывающие к пруду каждое утро, уже привыкли к людям.
Die Enten, die jeden Morgen zum Teich kommen, haben sich bereits an die Menschen gewöhnt.
В ягдташе лежали две утки.
In der Jagdtasche lagen zwei Enten.