Donnern russisch

• греме́ть

  donnern, dröhnen

  klappern, klirren

  erschallen, ertönen, sich verbreiten

• загреме́ть

  zu donnern beginnen, zu klirren beginnen

  erdröhnen, erschallen

  stürzen, durchrasseln, rausfliegen

• грохота́ть

  poltern, krachen, dröhnen, rattern

  donnern, grollen

• гро́хнуть

  donnern, krachen

  einbrechen, hacken, cracken

• громыха́ть

  donnern, dröhnen

  poltern

• прогреме́ть

  eine Zeit lang donnern, eine Zeit lang dröhnen, eine Zeitlang klirren

  eine Zeit lang schallen

• бу́хнуть

  grollen, rumpeln, donnern, krachen

  quellen, aufquellen, anschwellen, immer dicker werden

  herausplatzen, eine unpassende Bemerkung machen

• бу́хать

  grollen, rumpeln, donnern, krachen

• загрохота́ть

  anfangen zu donnern, anfangen zu grollen

• пробаси́ть

  mit Bassstimme sagen, grummeln, brummen

  Bass singen

  dröhnen, donnern, grollen

• громогласно

  donnernd, lautstark

• баси́ть

  mit Bassstimme sagen, grummeln, brummen

  Bass singen

  dröhnen, donnern, grollen

• тра́хаться

  knallen, krachen, niederkrachen, donnern

  bumbsen, ficken, vögeln

• громыхну́ть

  donnern, dröhnen

  poltern

• прогрохота́ть

  poltern, krachen, dröhnen, rattern

  (durch)donnern

• отгреме́ть

  zu donnern aufhören, zu dröhnen aufhören

• отгро́хать

  aufhören zu donnern

• погромы́хивать

  von Zeit zu Zeit donnern, grollen

• зык

  Donnern, Grollen

• громоподо́бный

  donnerähnlich, donnernd, donnergleich

• баба́хнуть

  donnern, dröhnen, krachen

• громогла́сный

  donnernd, lautstark

• гро́хать

  donnern, krachen

  einbrechen, hacken, cracken

• громово́й

  donnernd, dröhnend, Donner-

• громыха́ние

  Donnern, Grollen, Getöse, Poltern, Gerassel, Geratter

• грохота́нье

  Gepolter, Geratter, Rollen (Donner), Donnern, Grollen, Rumsen, Krachen

• тарара́хать

  donnern, wummern, krachen, dröhnen

• грохотну́ть

  donnern, grollen, krachen, poltern, rattern, rollen (Donner)

• велегла́сный

  mit donnernder Stimme

Beispiele

• Вдалеке греме́ли пу́шечные вы́стрелы.In der Ferne donnern Kanonenschüsse.