Arms russisch

• обезру́чить

  (jemanden) einer Hand / eines Arms / beider Hände / Arme berauben, (jemandem) eine Hand / einen Arm / beide Hände / Arme abschlagen

• убо́гий

  armselig

• мизе́рный

  miserabel, armselig, winzig

• культя́

  Stumpf, Armstumpf, Beinstumpf, Zahnstumpf

• лачу́га

  Bude, armseligen Hütte

• хиба́рка

  Bude, armselige Hütte

• убо́жество

  Armseligkeit

• си́рый

  elternlos, verwaist, einsam, armselig, ärmlich, arm

• негустой

  spärlich, schütter

  ziemlich dünn, ziemlich dünnflüssig

  nicht allzu dicht, ärmlich, armselig

• халу́па

  Bude, armselige Hütte

• горемы́чный

  elend, armseelig, erbärmlich

• убо́гость

  Kargheit, Armut, Armseligkeit, Ärmlichkeit, Tristesse, Gottverlassenheit

  Elend, Gebrechlichkeit

• обездо́ленный

  mittellos, unglücklich, armselig, benachteiligt

• по́ручни

  Handlauf, Geländer

  Armstütze

• огоро́дец

  armseliger Gemüsegarten, schäbiger Küchengarten

  windschiefe Umzäunung

• уте́шный

  tröstlich, Trost spendend

  Trost- (e.g., Trostpreis), armselig

Beispiele

• Армстронг был пе́рвым челове́ком, достигшим Луны.

  Armstrong war der erste Mensch, der den Mond erreicht hat.

• Вы - сбо́рище жа́лких люмпенов.

  Ihr seid echt ein armseliger Haufen.

• В ию́ле 1969 года Нил Армстронг был команди́ром "Аполлона-11" - корабля́, на кото́ром америка́нцами была́ предпринята пе́рвая попы́тка посади́ть на Луну́ пилотируемый кора́бль.

  Im Juli des Jahres 1969 war Neil Armstrong der Kommandant der Apollo-11-Mission, des ersten amerikanischen Versuchs, auf dem Mond ein bemanntes Fahrzeug zu landen.