Apotheke russisch

апте́ка
Apotheke
фармацевт
Pharmacist, Apotheker
апте́карь
Apotheker
апте́чный
Apotheken-
апте́карский
Apotheker-, Apotheken-
прови́зор
Apotheker, Drogist

Beispiele

Когда я дома и иду́ в апте́ку на углу́, чтобы купи́ть шампу́нь, почему ты всё вре́мя говори́шь мне быть осторо́жным, переходя у́лицу?
Wenn ich zu Hause bin und zur Apotheke an der Ecke gehe, um Shampoo zu kaufen, warum sagst du mir dann immer, ich solle vorsichtig sein, wenn ich über die Straße gehe?
Апте́ка рядом с больни́цей.
Die Apotheke ist neben dem Krankenhaus.
Где ближа́йшая апте́ка?
Wo ist die nächste Apotheke?
До кото́рого часа откры́та ваша апте́ка?
Bis wie viel Uhr hat Ihre Apotheke geöffnet?
Апте́ка нахо́дится в конце́ э́той у́лицы.
Die Apotheke befindet sich am Ende dieser Straße.
Я рабо́таю в апте́ке.
Ich arbeite in einer Apotheke.
Ры́нок сразу за апте́кой.
Der Markt ist gleich hinter der Apotheke.
Она продаёт лекарства в апте́ке.
Sie verkauft Medikamente in der Apotheke.
Где нахо́дится ближа́йшая апте́ка?
Wo befindet sich die nächste Apotheke?
Мне нужно лекарство. Где апте́ка?
Ich brauche Medizin. Wo ist die Apotheke?
Мне нужно лекарство. Где нахо́дится апте́ка?
Ich brauche Medizin. Wo befindet sich die Apotheke?
Апте́ка нахо́дится рядом с больни́цей.
Die Apotheke befindet sich in der Nähe des Krankenhauses.
Том пошёл в апте́ку, чтобы купи́ть немного сиро́па от ка́шля.
Tom ging in die Apotheke, um etwas Hustensaft zu kaufen.
Молодо́й хи́мик реши́л откры́ть апте́ку.
Der junge Chemiker beschloss, eine Apotheke zu eröffnen.
Апте́ка - недалеко́ от больни́цы.
Die Apotheke ist nicht weit vom Krankenhaus entfernt.
Нет ли здесь поблизости апте́ки?
Gibt es hier in der Nähe keine Apotheke?
Как называ́ется ваша апте́ка?
Wie heißt Ihre Apotheke?
Здесь поблизости есть апте́ка?
Gibt es hier in der Nähe eine Apotheke?
Где апте́ка?
Wo ist die Apotheke?
Где тут апте́ка?
Wo ist hier die Apotheke?
Где нахо́дится апте́ка?
Wo befindet sich die Apotheke?
Молодо́й фармацевт реши́л откры́ть апте́ку.
Der junge Apotheker beschloss, eine Apotheke zu eröffnen.
Мне нужно сходи́ть в апте́ку, чтобы купи́ть Тому кое-какие лекарства.
Ich muss in die Apotheke gehen, um für Tom irgendwelche Medikamente zu kaufen.
Мне нужно в апте́ку, чтобы купи́ть Тому кое-каких лекарств.
Ich muss in die Apotheke, um für Tom irgendwelche Medikamente zu kaufen.
Я пошёл в апте́ку за лекарством от ка́шля.
Ich ging in die Apotheke, um Hustenmittel zu kaufen.
Я пошёл в апте́ку, чтобы купи́ть лекарство от ка́шля.
Ich ging in die Apotheke, um Hustenmittel zu kaufen.
Мне надо пойти́ в апте́ку купи́ть Тому лекарств.
Ich muss in die Apotheke gehen, um Medikamente für Tom zu kaufen.
Мне нужно в апте́ку.
Ich muss in die Apotheke.
В гости́нице есть апте́ка?
Hat das Hotel eine Apotheke?
Не зна́ешь, апте́ка на углу́ откры́та?
Weißt du zufällig, ob die Apotheke an der Ecke geöffnet hat?
В аптеке продают цинковую мазь.
In der Apotheke wird Zinksalbe verkauft.
В аптеке продают медицинские пиявки.
In der Apotheke werden medizinische Blutegel verkauft.
В аптеке продают глицерин для кожи.
In der Apotheke wird Glyzerin für die Haut verkauft.
В аптеке продают разные слабительные средства.
In der Apotheke werden verschiedene Abführmittel verkauft.
Она купила противовоспалительные таблетки в аптеке.
Sie kaufte entzündungshemmende Tabletten in der Apotheke.
В аптеке продаётся стерильная марля.
In der Apotheke wird sterile Gaze verkauft.
Аптечный магазин находится рядом с домом
Die Apotheke befindet sich neben dem Haus.
В аптеке продают дешёвый вазелин.
In der Apotheke wird günstige Vaseline verkauft.
В аптеке я купила магнезию в порошке.
In der Apotheke kaufte ich Magnesia als Pulver.
В аптеке есть дешёвый анальгин.
In der Apotheke gibt es günstiges Analgin.
В аптеке продают настойку из чернобыля.
In der Apotheke wird Beifußtinktur verkauft.
В аптеке мне приготовили микстуру по рецепту.
Die Apotheke bereitete mir die Mixtur nach Rezept zu.
В аптеке закончился запас сульфаниламида.
In der Apotheke war der Sulfanilamidvorrat aufgebraucht.
Купите антисептический крем в аптеке.
Kaufen Sie in der Apotheke eine antiseptische Creme.
В аптеке продаются маленькие пачки ватки
In der Apotheke werden kleine Packungen Watte verkauft.
В аптеке продают детский тальк для кожи.
In der Apotheke wird Talkum für Babys Haut verkauft.
Она купила вазелиновое масло в аптеке.
Sie kaufte in der Apotheke Vaselineöl.
В аптеке я купил мазь с камфарой.
In der Apotheke habe ich eine Salbe mit Kampfer gekauft.
В аптеке я купил маленький флакон касторового масла.
In der Apotheke kaufte ich ein kleines Fläschchen Rizinusöl.
В аптеке продают настойку из узы.
In der Apotheke wird eine Propolistinktur verkauft.
В аптеке продают дезинфицирующие салфетки от бактерий.
In der Apotheke werden Desinfektionstücher gegen Bakterien verkauft.
В аптеке хранили опий под строгим контролем.
In der Apotheke wurde Opium unter strenger Kontrolle aufbewahrt.
В аптеке я купил крем от грибкового поражения ногтей.
In der Apotheke kaufte ich eine Creme gegen eine Pilzinfektion der Nägel.
Аптекарский запах наполнял старую лавку.
Der Geruch einer Apotheke erfüllte den alten Laden.
Купи в аптеке марганцовку для раны.
Kauf in der Apotheke Kaliumpermanganat für die Wunde.
В аптеке купили детскую присыпку для ребёнка.
In der Apotheke kauften wir Babypuder für das Kind.
В аптеке есть новый витаминный сироп.
In der Apotheke gibt es einen neuen Vitaminsirup.
В аптеке закончился тетрациклин.
In der Apotheke war das Tetracyclin ausgegangen.
Она работает провизором в аптеке.
Sie arbeitet als Apothekerin in einer Apotheke.
В этой аптеке приготовляют лекарства по рецепту.
In dieser Apotheke werden Medikamente auf Rezept zubereitet.
Она купила крем с арникой в аптеке
Sie kaufte in der Apotheke eine Arnikacreme.
Она купила эвкалиптовое масло в аптеке.
Sie kaufte Eukalyptusöl in der Apotheke.
В аптеке продают суспензию для лечения желудка.
In der Apotheke wird eine Suspension zur Behandlung von Magenbeschwerden verkauft.
Аптека продаёт разные противовирусные средства зимой.
Die Apotheke verkauft im Winter verschiedene antivirale Mittel.
В аптеке закончился интерферон в каплях.
In der Apotheke waren Interferon-Tropfen ausverkauft.
Хлорид аммония продают в любой аптеке.
Ammoniumchlorid wird in jeder Apotheke verkauft.
В аптеке продают анестезирующие капли.
In der Apotheke werden betäubende Tropfen verkauft.
Купи в аптеке вытяжку из ромашки.
Kauf in der Apotheke einen Kamillenextrakt.
В аптеке не было гамма-глобулина.
In der Apotheke gab es kein Gammaglobulin.
Мы купили глистогонные таблетки в аптеке.
Wir kauften in der Apotheke Entwurmungstabletten.
Домчись до аптеки и купи лекарство!
Lauf schnell zur Apotheke und kauf Medikamente!
В аптеке продают желатиновые оболочки для лекарств.
In der Apotheke werden Gelatinehüllen für Medikamente verkauft.
В аптеке продают настойку золототысячника.
In der Apotheke wird eine Tausendgüldenkraut-Tinktur verkauft.
Ирригатор для полости рта продаётся в аптеке.
Eine Munddusche wird in der Apotheke verkauft.
Купи в аптеке ихтиол для компресса.
Kauf in der Apotheke Ichthyol für die Kompresse.
В аптеке продают йодистый раствор для ран.
In der Apotheke wird eine jodhaltige Lösung für Wunden verkauft.
В аптеке пахло йодоформом и лекарствами.
In der Apotheke roch es nach Jodoform und Medikamenten.
В аптеке продают кальциевые добавки для костей.
In der Apotheke werden Kalziumpräparate für die Knochen verkauft.
В аптеке продаётся камфарное масло от кашля.
In der Apotheke wird Kampferöl gegen Husten verkauft.
Она купила квасцовый карандаш в аптеке.
Sie kaufte in der Apotheke einen Alaunstift.
В аптеке продаются квасцы для бритья.
In der Apotheke wird Alaun zum Rasieren verkauft.
В аптеке продавался старый добрый кольдкрем.
In der Apotheke wurde die gute alte Hautcreme verkauft.
Она купила мыло с ланолином в аптеке.
Sie kaufte in der Apotheke Seife mit Lanolin.
Ляпис раньше держали в каждой аптеке.
Früher wurde Höllenstein in jeder Apotheke aufbewahrt.
Аптека продаёт разные медикаменты без рецепта.
Die Apotheke verkauft verschiedene Medikamente ohne Rezept.
Купи мне в аптеке мозолин, пожалуйста.
Kauf mir bitte in der Apotheke ein Mittel gegen Hühneraugen.
В аптеке продают нарывной пластырь.
In der Apotheke werden Zugpflaster verkauft.
В аптеке я купил хорошее отхаркивающее.
Ich habe in der Apotheke ein gutes schleimlösendes Mittel gekauft.
В аптеке я купил чай с очанкой.
In der Apotheke habe ich Tee mit Augentrost gekauft.
Купи в аптеке новую пипетку для глаз.
Kauf in der Apotheke eine neue Augentropfpipette.
В аптеке продают детские поильники разных форм.
In der Apotheke werden Schnabeltassen für Kinder in verschiedenen Formen verkauft.
В аптеке закончились эти поливитамины.
Diese Multivitamine sind in der Apotheke ausverkauft.
В аптеке мне посоветовали сабур для желудка.
In der Apotheke empfahl man mir Aloe für den Magen.
В аптеке продавали таблетки с салолом.
In der Apotheke wurden Tabletten mit Salol verkauft.
Она купила слабительное в ближайшей аптеке.
Sie kaufte in der nächsten Apotheke ein Abführmittel.
В аптеке продают сосательные конфеты с мятой.
In der Apotheke werden Bonbons mit Minzgeschmack zum Lutschen verkauft.
Купи в аптеке резиновую спринцовку для ребёнка.
Kauf in der Apotheke eine Gummisaug- beziehungsweise Spülspritze für das Kind.
В аптеке не было нужной дозы стрептомицина.
In der Apotheke war die benötigte Dosis Streptomycin nicht vorrätig.
В аптеке продают сушеницу в пакетиках.
In der Apotheke wird Ruhrkraut in Tütchen verkauft.
В аптеке ей продали уротропин по рецепту.
In der Apotheke bekam sie Urotropin auf Rezept.

Apotheke russisch

апте́ка

фармацевт

апте́карь

апте́чный

апте́карский

прови́зор

Beispiele