мазь

weniger häufig #8975

NomenweiblichunbelebtunzählbarNomen auf -ь

1.
Salbemedicine
Врач прописа́л мазь от ожо́гов.
Der Arzt verschrieb eine Salbe gegen Verbrennungen.
2.
Schmiere, Schmierfetttechnology
Цепь ну́жно сма́зать специа́льной ма́зью.
Die Kette muss mit einem speziellen Schmierfett geschmiert werden.

Beispiele

В аптеке продают цинковую мазь.
In der Apotheke wird Zinksalbe verkauft.
Врач, наносивший мазь на рану, был очень осторожен.
Der Arzt, der die Salbe auf die Wunde auftrug, war sehr vorsichtig.
Он обмазался мазью перед выходом на солнце.
Er hat sich vor dem Hinausgehen in die Sonne mit Salbe eingerieben.
Он натерся мазью перед сном.
Er rieb sich vor dem Schlafengehen mit einer Salbe ein.
Медсестра обработала пролежень мазью.
Die Krankenschwester behandelte den Dekubitus mit einer Salbe.
Врач назначил мазь от чесотки.
Der Arzt verschrieb eine Salbe gegen Krätze.
Мазь имеет антибиотическое действие против бактерий.
Die Salbe wirkt antibiotisch gegen Bakterien.
Мастер, помазавший рану мазью, улыбнулся ребёнку.
Der Handwerker, der die Wunde mit Salbe bestrichen hatte, lächelte dem Kind zu.