встре́ча

Beispiele

Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.Wenn es möglich ist, würde ich Sie bitten, am nächsten Treffen teilzunehmen.
У нас была́ та́йная встре́ча.Wir hatten ein geheimes Treffen.
Пробле́ма в том, что Нэнси не хо́дит на встре́чи в клу́бе.Das Problem ist, dass Nancy nicht an den Clubversammlungen teilnimmt.
Как прошла́ твоя́ встре́ча с То́мом?Wie ist dein Treffen mit Tom verlaufen?
Когда э́та встре́ча?Wann ist das Treffen?
Те́ма наше́й встре́чи чрезвычайно актуа́льна.Das Thema unseres Treffens ist äußerst aktuell.
Во сколько э́та встре́ча?Um wie viel Uhr ist das Treffen?
Уви́димся вечером! До встре́чи!Wir sehen uns heute Abend! Bis gleich!
Встре́ча диплома́тов двух госуда́рств состои́тся в Берли́не.Das Diplomatentreffen der beiden Staaten wird in Berlin stattfinden.
Невзирая на многочи́сленные сообщения-напоминания, она позабы́ла о встре́че.Trotz mehrerer Erinnerungs-E-Mails vergaß sie die Verabredung.