OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

разобра́ть

Verb, vollendet

разбира́ть / разобра́ть

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

  • 1.

    auseinandernehmen

    Auch: zerlegen, abbauen

    Beispiel: разобрать двигатель - den Motor auseinandernehmen

  • 2.

    entziffern

    Auch: verstehen, begreifen, ergründen

    Beispiel: Никто не может разобрать почерк врача. - Niemand kann die Handschrift des Arztes entziffern.

  • 3.

    analysieren

    Auch: auswerten

    Beispiel: критически разобрать статью - sich mit einem Artikel kritisch auseinandersetzen

  • 4.

    aufkaufen

    Auch: alles nehmen

    Beispiel: товар был быстро разобран - die Ware war bald ausverkauft

  • 5.

    ergreifen

    Auch: packen

    Beispiel: его разобрала злость - er geriet in Wut

  • 6.

    ordnen

    Auch: in Ordnung bringen

    Beispiel: разобрать бумаги - die Papiere ordnen

Nutzungs-Info

что? кого?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я-разберу́
ты-разберёшь
он/она́/оно́-разберёт
мы-разберём
вы-разберёте
они́-разберу́т
Imperativ
тыразбери́
выразбери́те
Vergangenheit
männlichразобра́л
weiblichразобрала́
sächlichразобра́ло
pluralразобра́ли

Partizipien

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit

разобра́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit

разо́бранный

etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit

разобра́в

разобравши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Monaten bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.

Lernen