крича́ть

Beispiele

• Я слы́шал, как в темноте́ два ра́за крича́ли мое и́мя.Ich hörte, wie mein Name zweimal in der Dunkelheit gerufen wurde.
• Она кричи́т только тогда, когда ей ну́жен сухо́й подгу́зник.Sie schreit nur dann, wenn sie eine trockene Windel braucht.
• Никто не услы́шал, как Том крича́л.Niemand hörte Tom schreien.
• Верни́сь! - крича́л он.Komm zurück! - Er schrie. (rief er.)
• Пету́х крича́л всю ночь напролёт.Der Hahn schrie die ganze Nacht lang.
• Мы слы́шали, как он кричи́т.Wir haben ihn schreien gehört.
• Наде́жда — ти́хий го́лос, шепчущий "возможно", когда весь мир, каза́лось, кричи́т "нет!".Hoffnung ist eine kleine Stimme, die „Vielleicht!“ flüstert, wenn die ganze Welt „Nein!“ zu schreien scheint.
• Мэри кричи́т.Maria schreit.
• Кричи́ потише!Schreie etwas leiser!
• Том доста́точно громко крича́л, чтобы все услы́шали.Tom schrie so laut, dass es jeder hören konnte.