Übersetzung
hören
слышать = hören, слушать = zuhören.
Nutzungs-Info
кого? что? о ком? о чём?
Beispiele
- Я не слы́шал, как она пришла́.Ich hab sie nicht kommen hören.
- Э́то был пе́рвый раз, когда он не только слы́шал, но и ви́дел её.Das war das erste Mal, dass er sie nicht nur hörte, sondern auch sah.
- Ты ду́маешь, рыбы мо́гут слы́шать?Glaubst du, dass Fische hören können?
- Ты не слы́шала э́то от меня.Du hast es nicht von mir gehört.
- Она слы́шала вы́стрелы ка́ждую ночь.Sie hörte jede Nacht Schüsse.
- Я слы́шала, что ты вы́шла замуж.Ich habe gehört, du habest geheiratet.
- Я слы́шал, что она секрета́рь ми́стера Смита.Ich habe gehört, dass sie die Sekretärin von Herrn Smith ist.
- Я слы́шал, как она пе́ла в свое́й ко́мнате.Ich hörte sie in ihrem Zimmer singen.
- Вы слы́шали но́вости?Haben Sie die Nachrichten gehört?
- С тех пор я больше ничего о нём не слы́шал.Ich habe seitdem nie wieder von ihm gehört.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | слы́шу | бу́ду слы́шать |
| ты | слы́шишь | бу́дешь слы́шать |
| он/она́/оно́ | слы́шит | бу́дет слы́шать |
| мы | слы́шим | бу́дем слы́шать |
| вы | слы́шите | бу́дете слы́шать |
| они́ | слы́шат | бу́дут слы́шать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | слы́шь |
| вы | слы́шьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | слы́шал |
| weiblich | слы́шала |
| sächlich | слы́шало |
| plural | слы́шали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
| Adverbial Präsens | слы́ша | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | слышав слышавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.






















