кра́йний
- 1.
äußerst, extrem
Они́ живу́т в кра́йней нищете́. - Sie leben in äußerster Armut. - 2.
allerletzt
в крайний раз - beim allerletzten Mal - 3.
Rand-, am Rande gelegen, Grenz-
Семья жила в крайнем доме. - Die Familie wohnte im äußerst gelegenen Haus. - 4.
grenzwertig
Beispiele
- У него есть по кра́йней ме́ре пять англи́йских книг.Er besitzt höchstens fünf englische Bücher.
- Внезапно меня охвати́ла кра́йняя уста́лость.Plötzlich befiel mich eine extreme Müdigkeit.
- Так, по кра́йней ме́ре, мне показа́лось.So schien es mir zumindest.
- Чтобы проставля́ть теги к предложе́ниям, нужно быть по кра́йней ме́ре ста́ршим уча́стником.Um Sätze etikettieren zu können, muss man mindestens ein fortgeschrittener Mitarbeiter sein.
- Том должен был быть готов по кра́йней ме́ре час назад.Tom hätte vor mindestens einer Stunde fertig sein sollen.
- Мо́жет быть я и не счастли́вый челове́к, но по кра́йней ме́ре у меня есть муж.Vielleicht bin ich nicht glücklich, aber wenigstens habe ich einen Mann.
- Мы стара́емся е́здить в Бостон по кра́йней ме́ре раз в год.Wir bemühen uns, wenigstens einmal im Jahr nach Boston zu fahren.
- Он мог бы, по кра́йней ме́ре, извини́ться.Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
Deklination
| кра́йн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий кра́йний | -яя кра́йняя | -ее кра́йнее | -ие кра́йние |
| Gen.Genitiv | -его кра́йнего | -ей кра́йней | -его кра́йнего | -их кра́йних |
| Dat.Dativ | -ему кра́йнему | -ей кра́йней | -ему кра́йнему | -им кра́йним |
| Akk.Akkusativ | -ий -его кра́йний кра́йнего | -юю кра́йнюю | -ее кра́йнее | -ие -их кра́йние кра́йних |
| Inst.Instrumental | -им кра́йним | -ей -ею кра́йней кра́йнею | -им кра́йним | -ими кра́йними |
| Präp.Präpositiv | -ем кра́йнем | -ей кра́йней | -ем кра́йнем | -их кра́йних |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | кра́ен |
|---|---|
| f | кра́йня |
| n | кра́йне |
| pl | кра́йни |
Feste Ausdrücke
mindestens; zumindest
Lernen
Bearbeitungen
editkurali hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 3 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
























