досма́тривать
- 1.
etwas fertig / bis zum Schluss ansehen
- 2.
auf jemanden / etwas aufpassen, ein Auge auf jemanden / etwas haben
- 3.
beim Aufpassen bemerken (meist verneint, im Prät.)
- 4.
überprüfen, kontrollieren (bspw. beim Zoll)
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | досма́триваю | бу́ду досма́тривать |
| ты | досма́триваешь | бу́дешь досма́тривать |
| он/она́/оно́ | досма́тривает | бу́дет досма́тривать |
| мы | досма́триваем | бу́дем досма́тривать |
| вы | досма́триваете | бу́дете досма́тривать |
| они́ | досма́тривают | бу́дут досма́тривать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | досма́тривай |
| вы | досма́тривайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | досма́тривал |
| weiblich | досма́тривала |
| sächlich | досма́тривало |
| plural | досма́тривали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | inspizierend, prüfend, gründlich untersuchend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | prüfend, inspizierend, der etwas zu Ende angesehen hatte | |
| Passiv Präsens | kontrolliert, überprüft, besichtigt, inspiziert | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | досма́тривая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | досматривав досматривавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- высма́триватьAusschau halten; ausmachen
- досма́триватьetwas fertig / bis zum Schluss ansehen; auf jemanden / etwas aufpassen; beim Aufpassen bemerken (meist verneint, im Prät.); überprüfen
- засма́триватьsich ansehen; hineinsehen
- посма́триватьvon Zeit zu Zeit einen Blick werfen
- надсма́триватьbeobachten
GesperrtWortfamilien freischalten
сма́тривать GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| высма́тривать | вы- | Ausschau halten; ausmachen |
| досма́тривать | до- | etwas fertig / bis zum Schluss ansehen; auf jemanden / etwas aufpassen; beim Aufpassen bemerken (meist verneint, im Prät.); überprüfen |
| засма́тривать | за- | sich ansehen; hineinsehen |
| надсма́тривать | над- | beobachten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
