говори́тьсказа́ть
- 1.
sprechen, reden(говори́ть)
- 2.
sagen, mitteilen(сказа́ть)
- 3.
sagen(говори́ть)
Beispiel:говоря́т
sie sagen, man sagt
Info: говори́ть: с кем? о чём? о ком?
сказа́ть: кому? о чём?
Beispiele
- Говори́те тише!Sprecht leiser!
- Мой брат говори́т очень быстро.Mein Bruder spricht sehr schnell.
- Он говори́т не только на францу́зском, но и на испа́нском.Er spricht nicht nur Französisch, er spricht auch Spanisch.
- С кем я говорю́?Mit wem spreche ich?
- Ты говори́шь на моём языке́.Du sprichst meine Sprache.
- Тони говори́т по-английски так же хорошо, как ты.Tony spricht genauso gut Englisch wie du.
- Он хорошо мо́жет говори́ть по-французски.Er kann gut französisch sprechen.
- Сказа́ть по пра́вде, я не замеча́л э́того.Ich habe es, ehrlich gesagt, nicht bemerkt.
- Она сказа́ла, что была́ сча́стлива.Sie sagte, dass sie glücklich gewesen sei.
- Она ничего не сказа́ла.Sie hat nichts gesagt.
- Вы не могли́ бы сказа́ть мне, есть ли в э́том райо́не отделе́ние по́чты?Könnten Sie mir sagen, ob es hier in der Nähe eine Poststelle gibt?
- Не зная, что сказа́ть, я молча́л.Nicht wissend, was ich sagen sollte, schwieg ich.
- Что ты сказа́л?Was hast du gesagt?
- Я сказа́л им посла́ть мне ещё один биле́т.Ich sagte ihnen, sie sollen mir ein neues Ticket schicken.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | говори́л | сказа́л |
| weiblich | говори́ла | сказа́ла |
| sächlich | говори́ло | сказа́ло |
| plural | говори́ли | сказа́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | говорю́ |
| ты | говори́шь |
| он/она́/оно́ | говори́т |
| мы | говори́м |
| вы | говори́те |
| они́ | говоря́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду говори́ть | скажу́ |
| ты | бу́дешь говори́ть | ска́жешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет говори́ть | ска́жет |
| мы | бу́дем говори́ть | ска́жем |
| вы | бу́дете говори́ть | ска́жете |
| они́ | бу́дут говори́ть | ска́жут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | говори́! | скажи́! |
| вы | говори́те! | скажи́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sprechend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | говоря́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | говорив говоривши | сказа́в сказавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
говори́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
сказа́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















