OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

abwenden russisch

  • отвести́

    (weg)bringen / begleiten, wegführen, abführen, geleiten

    abwenden (Blick) / ablenken (Stoß)

    ablehnen, zurückweisen

    anweisen / zuweisen, (hin)führen

    * dekorieren, bemalen (von Glas oder Geschirr), reifeln (von Leder)

  • отверну́ться

    sich abwenden, sich abkehren

    sich losdrehen, sich losschrauben, sich aufdrehen, sich zur Seite wenden

  • отводи́ть

    (weg)bringen / begleiten, wegführen, abführen, geleiten

    abwenden (Blick) / ablenken (Stoß)

    ablehnen, zurückweisen

    anweisen / zuweisen, (hin)führen 4. anweisen / zuweisen, (hin)führen

    * dekorieren, bemalen (von Glas oder Geschirr), reifeln (von Leder)

  • отход

    Abfahrt

    Abgang / Rückzug, Abzug, Abwenden

    Abfall, Rückstand

  • отвора́чиваться

    sich abwenden, sich abkehren

    sich losdrehen, sich losschrauben

  • предотврати́ть

    verhindern / verhüten, vorbeugen

    abwenden

  • вороти́ть

    zurückholen

    wenden, sich abwenden, zur Seite drehen

    leiten, lenken, führen

    zur Seite schieben, wegschieben, abwälzen

  • отверну́ть

    abwenden, wegdrehen

    abbiegen, zurückbiegen

    zurückschlagen, aufschlagen, aufkrempeln

    abschrauben, losschrauben, lockerschrauben

    abdrehen

    aufdrehen, öffnen

  • отвора́чивать

    abwenden, wegdrehen

    abbiegen, zurückbiegen

    zurückschlagen, aufschlagen, aufkrempeln

    wegwälzen, aus dem Wege räumen, beiseiteschaffen

  • предотвраща́ть

    verhindern / verhüten, vorbeugen

    abwenden

  • отврати́ть

    abwenden, verhüten

  • отвёртывать

    abwenden, wegdrehen

    abbiegen, zurückbiegen

    zurückschlagen, aufschlagen, aufkrempeln

    abschrauben, losschrauben, lockerschrauben

    abdrehen

    aufdrehen, öffnen

  • отвёртываться

    sich lockern, sich lösen (Schrauben / Muttern)

    sich aufdrehen lassen, aufgehen

    sich abwenden, sich abkehren

    sich └ umschlagen / hochschlagen ┘

  • отвраща́ть

    abwenden, verhüten

Beispiele