ёлка

Beispiele

• Том помо́г ма́ме наряди́ть ёлку.

  Tom half seiner Mutter, den Weihnachtsbaum zu schmücken.

• В подлеске росли молодые ёлки и кусты малины.

  Im Unterholz wuchsen junge Fichten und Himbeersträucher.

• Гирлянда, украшающая елку, светилась разными цветами.

  Die Girlande, die den Weihnachtsbaum schmückte, leuchtete in verschiedenen Farben.

• А вы уже купи́ли себе рожде́ственскую ёлку?

  Habt ihr euren Weihnachtsbaum schon gekauft?

• Дети приплясывали от радости у ёлки.

  Die Kinder tanzten vor Freude am Weihnachtsbaum.

• Дети водят хоровод вокруг новогодней ёлки.

  Die Kinder tanzen einen Reigen um den Weihnachtsbaum.

• Рожде́ственская ёлка сверка́ла огня́ми.

  Der Weihnachtsbaum funkelte im Lichterglanz.

• Дети вбежа́ли в ко́мнату, посреди кото́рой стоя́ла ёлка.

  Die Kinder liefen in das Zimmer, in dessen Mitte eine Tanne stand.

• Когда вы наряжа́ете ёлку?

  Wann schmücken Sie den Weihnachtsbaum?

• Ребёнок, подкладывавший игрушки под ёлку, радостно смеялся.

  Das Kind, das Spielzeug unter den Weihnachtsbaum legte, lachte fröhlich.