Treppen russisch

• ле́стница

  Treppe, Stiege

  Leiter

  Aufgang, Treppenhaus

• площа́дка

  Platz, Plattform, Treppenabsatz

• подъе́зд

  Hauseingang, Aufgang, Treppenflur

• ле́стничный

  Leiter-, Treppen-

• ма́ршевый

  Marsch-, Marschland-

  Treppenlauf-

• баля́сина

  Geländerstange, Geländerstrebe, └ Stange / Pfosten / Strebe┘ im Treppengeländer

• обкорна́ть

  zu kurz abschneiden, ungleichmäßig abschneiden, Treppen / Stufen hineinschneiden

• площа́дочка

  kleiner Platz, kleine Fläche

  kleiner Treppenabsatz

Beispiele

• Одна из ламп на ле́стничном пролёте не рабо́тает.Eine der Lampen im Treppenhaus funktioniert nicht.
• Ка́ждый эта́ж в подъе́зде жилого дома име́ет свою́ ле́стничную площа́дку.Jede Etage im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses verfügt über ein eigenes Treppenpodest.