Patent russisch

• пате́нт

  Patent

• молодцева́тый

  flott, schneidig, gewandt, patent

• пате́нтный

  Patent-

• патенто́ванный

  patentiert, Patent-

• заяви́тель

  Antragsteller, Anforderer, Patentanmelder, Zeuge, Vernommener

• запатентова́ть

  patentieren

• беспате́нтный

  patentlos, nicht patentiert

• заяви́тельница

  Antragstellerin, Petitorin

  Patentanmelderin

• крёстная

  Patin, Taufmutter, Patentante, Taufpatin, Taufzeugin

• кре́стница

  Patenkind, Patentochter

• патентова́ть

  patentieren

• запатенто́ванный

  patentiert

• запатентова́вший

  patentiert habend

• патентова́вший

  der/die/das patentiert hat

• патенту́емый

  patentierbar

• патенту́ющий

  patentierend, Patente erteilend, patentvergebend

Beispiele

• Один из оставшихся нерешенными вопро́сов состои́т в том, мо́гут ли страны наруша́ть пате́нты и производи́ть непатентованные лекарства для э́кспорта в други́е развивающиеся страны.

  Eine der noch offenen Fragen ist, ob Länder Patente brechen und Generika für den Export in andere Entwicklungsländer produzieren dürfen.