Abstrakt russisch

• абстра́ктный

  abstrakt

• отвлечённый

  abstrakt, theoretisch

  abgelenkt, nebensächlich

• умозри́тельный

  spekulativ, abstrakt

• спекуляти́вный

  spekulativ, Spekulations-, abstrakt

• беспредме́тный

  gegenstandlos, abstrakt

• абстракциони́стский

  abstrakt

• теорети́чный

  theoretisch, abstrakt

• абстра́кт

  Abstrakt, Zusammenfassung

• умозри́тельно

  theoretisch, spekulativ, abstrakt, intellektuell

• абстра́кция

  Abstraktion

• отвлече́ние

  Ablenkung

  Abstraktion

• абстра́ктность

  Abstraktheit

• абстракциони́зм

  Abstraktionismus, abstrakte Kunst

• абстракциони́ст

  Abstraktionist, abstrakter Künstler

• абстракциони́стка

  Abstraktionistin, abstrakte Malerin / Bildhauerin / Künstlerin, Vertreterin des Abstraktionismus

• беспредме́тность

  Nichtgegenständlichkeit, Gegenstandslosigkeit, Abstraktheit

• отвлечённость

  Abgehobenheit, abstrakte Aussage

• умозре́ние

  Spekulation, Abstraktion, gedanklicher Vollzug

• умозри́тельность

  hypothetischer / spekulativer Charakter, Spekulativität, Abstraktheit, Existenz als gedankliches Konstrukt

• абстраги́рование

  die Abstraktion, das Abstrahieren

Beispiele

• Э́та тео́рия слишком абстра́ктна для меня.

  Die Thoerie ist zu abstrakt für mich.

• Ма́ленькие дети неспосо́бны к абстра́ктному мышле́нию.

  Kleine Kinder sind zu abstraktem Denken nicht in der Lage.

• Ло́гика — э́то абстра́ктная нау́ка.

  Logik ist eine abstrakte Wissenschaft.