Ärztin russisch

• врач

  Arzt, Ärztin

• врачи́ха

  Ärztin

• до́кторша

  Ärztin

• меди́чка

  Medizinerin, Medizinstudentin, Ärztin

• данти́стка

  Zahnärztin, Stomatologin, Dentistin

• же́нщина-врач

  Ärztin, weiblicher Arzt

• ле́карша

  Frau Doktor, Ehefrau des Arztes / Doktors

  Ärztin

Beispiele

• Моя́ жена́ - врач.Meine Frau ist Ärztin.
• Моя́ жена́ — врач.Meine Frau ist Ärztin.
• Она врач?Ist sie Ärztin?
• Она реши́ла стать врачо́м.Sie hat sich entschieden, Ärztin zu werden.
• Мэри - врач.Maria ist Ärztin.
• Она ста́ла врачо́м.Sie ist Ärztin geworden.
• Она врач.Sie ist Ärztin.
• Теперь мне поня́тно, что же́нщина, кото́рую я счёл медсестро́й, — э́то врач.Mir ist jetzt klar, dass die Frau, die ich für eine Schwester hielt, Ärztin ist.
• Она разве не врач?Ist sie nicht Ärztin?
• «I» в «ÄrtzInnen» — э́то фаллический си́мвол, и тако́е написа́ние ста́вит свое́й це́лью лишь ещё больше подчеркну́ть госпо́дство мужчи́н!Das "I" in "ÄrztInnen" ist ein Phallussymbol und diese Schreibweise will also doch wieder nur die Dominanz der Männer unterstreichen!
• Тогда ещё не бы́ло столько женщин-врачей.Damals gab es noch nicht viele Ärztinnen.
• Моя́ врач сказа́ла мне, что я должен пить больше воды.Meine Ärztin sagte mir, ich müsse mehr Wasser trinken.
• Мой врач сказа́ла мне, что я должен пить больше воды.Meine Ärztin sagte mir, ich müsse mehr Wasser trinken.