статья́
- 1.
Artikel, Aufsatz, Beitrag
передовая статья, статья в газете - Leitartikel, Zeitungsartikel - 2.
Posten
балансовая статья - Bilanzposten - 3.
Paragraph, Klausel
статья об абортах - der Abtreibungsparagraph
Beispiele
- Э́та статья́ соде́ржит некоторые совершенно но́вые иде́и.Dieser Artikel enthält einige gänzlich neue Ideen.
- Расхо́ды на троллинг стано́вятся ва́жной статьёй федера́льного бюдже́та.Kosten für Trolling werden zu einem wichtigen Ausgabeposten im föderalen Budget.
- Э́то не гото́вая к печа́ти статья́, а лишь набро́сок.Das ist kein druckreifer Artikel, sondern nur eine Rohfassung.
- Э́та статья́ соде́ржит некоторые действительно но́вые иде́и.Dieser Artikel enthält einige wirklich neue Ideen.
- В э́том журна́ле есть интере́сная статья́ о пробле́мах образова́ния.In dieser Zeitschrift gibt es einen interessanten Artikel zu Bildungsproblemen.
- Твои́ статьи́ всегда очень ясно написаны и прия́тны для чте́ния.Deine Artikel sind immer sehr klar und angenehm zu lesen.
- Э́та статья́ явля́ется подстрека́тельством к уби́йству.Dieser Artikel ist eine Anstiftung zum Mord.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | статья́ | статьи́ |
| gen.genitive | статьи́ | стате́й |
| dat.dative | статье́ | статья́м |
| acc.accusative | статью́ | статьи́ |
| inst.instrumental | статьёй статьёю | статья́ми |
| prep.prepositional | статье́ | статья́х |
Typische AnwendungenPRO
Schreiben und Veröffentlichen
написа́ть статью́
einen Artikel schreiben
опубликова́ть статью́
einen Artikel veröffentlichen
прочита́ть статью́
einen Artikel lesen
отредакти́ровать статью́
einen Artikel redigieren
Medien und Verweise
статья́ в газе́те
ein Artikel in der Zeitung
статья́ в журна́ле
ein Artikel in einer Zeitschrift
статья́ в Википе́дии
ein Wikipedia-Artikel
заголо́вок статьи́
Überschrift des Artikels
Wissenschaftliches Publizieren
нау́чная статья́
ein wissenschaftlicher Artikel
статья́ в рецензи́руемом журна́ле
ein Artikel in einer begutachteten Fachzeitschrift
статью́ приня́ли к публика́ции
der Artikel wurde zur Veröffentlichung angenommen
отклони́ть статью́
einen Artikel ablehnen
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Yana hat Deklination vor 4 Jahren bearbeitet.
Kurt hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
anonym hat Deklination vor 5 Jahren bearbeitet.
























