OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

распа́риватьсяраспа́риться

Unvollendet распа́риваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet распа́риться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    aufweichen, weich werden(распа́риваться)

  • 2.

    sich aufwärmen, ins Schwitzen kommen (in einem Dampfbad/Sauna)(распа́риться)

    Beispiel:

    Я так распарился в бане.

    Ich habe mich in der Banja so aufgewärmt.

  • 3.

    sich mit Schweiß bedecken, ganz erhitzt sein(распа́риваться)

  • 4.

    sich gar nicht mehr von der Sauna trennen können(распа́риваться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichраспа́ривалсяраспа́рился
weiblichраспа́риваласьраспа́рилась
sächlichраспа́ривалосьраспа́рилось
pluralраспа́ривалисьраспа́рились

Präsens

 unvollendet
яраспа́риваюсь
тыраспа́риваешься
он/она́/оно́распа́ривается
мыраспа́риваемся
выраспа́риваетесь
они́распа́риваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду распа́риватьсяраспа́рюсь
тыбу́дешь распа́риватьсяраспа́ришься
он/она́/оно́бу́дет распа́риватьсяраспа́рится
мыбу́дем распа́риватьсяраспа́римся
выбу́дете распа́риватьсяраспа́ритесь
они́бу́дут распа́риватьсяраспа́рятся

Imperative

unvollendetvollendet
тыраспа́ривайся!распа́рься!
выраспа́ривайтесь!распа́рьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensраспа́ривающийся

durch Dampf weich werdend, sich aufweichend, sich dämpfend

Aktiv Vergangenheitраспа́ривавшийсяраспа́рившийся

gedämpft, durch Dampf aufgeweicht

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

распа́риваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

распаривавшись

распа́рившись

распа́рясь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

распа́риваться: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

распа́риться: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen