обгоре́ть
selten #14932
- 1.
angekohlt werden, versengt werden, verkohlen
Сте́ны до́ма обгоре́ли при пожа́ре.
Die Wände des Hauses wurden beim Brand angekohlt.
Von Gegenständen die außen vom Feuer beschädigt aber nicht zerstört werden.
- 2.
einen Sonnenbrand bekommen, sich in der Sonne verbrennen
Я си́льно обгоре́л на пля́же.
Ich habe am Strand einen schlimmen Sonnenbrand bekommen.
Beispiele
Намазавшийся солнцезащитным средством турист не обгорел.
Der Tourist, der sich mit Sonnencreme eingecremt hatte, bekam keinen Sonnenbrand.
Мы належались на солнце и обгорели.
Wir haben uns in die Sonne gelegt und einen Sonnenbrand bekommen.
Те́ло обгоре́ло до неузнава́емости.
Der Körper ist zur Unkenntlichkeit verbrannt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | обгорю́ |
| ты | - | обгори́шь |
| он/она́/оно́ | - | обгори́т |
| мы | - | обгори́м |
| вы | - | обгори́те |
| они́ | - | обгоря́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | обгори́ |
| вы | обгори́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | обгоре́л |
| weiblich | обгоре́ла |
| sächlich | обгоре́ло |
| plural | обгоре́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verbrannt, verkohlt, angesengt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | обгоре́в обгоревши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieгоре́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.
