вне́шность

Beispiele

• Тома интересу́ет лишь вне́шность.

  Tom interessiert sich nur für das Äußere.

• Не суди́ о лю́дях по вне́шности.

  Beurteile Menschen nicht nach ihrem Aussehen.

• Вне́шность часто быва́ет обма́нчива.

  Der äußere Schein trügt oft.

• У него прия́тная вне́шность.

  Er sieht gut aus.

• Не ведись на вне́шность.

  Lass dich nicht vom Äußeren täuschen.

• Э́тот мужчи́на облада́ет прия́тной вне́шностью.

  Dieser Mann hat ein angenehmes Äußeres.

• Я не хочу́, чтобы обо мне суди́ли только по мое́й вне́шности.

  Ich möchte nicht, dass man mich nur nach meinem Aussehen beurteilt.

• Меня обману́ла его вне́шность.

  Sein Aussehen hat mich getäuscht.

• Не следует суди́ть челове́ка по вне́шности.

  Man sollte einen Menschen nicht nach seinem Aussehen beurteilen.

• Том — па́рень с невзра́чной вне́шностью.

  Tom ist ein Typ mit einem unscheinbaren Aussehen.