vertraulich russisch

• секре́тный

  geheim, vertraulich

• засекре́тить

  für geheim erklären, für vertraulich erklären

• довери́тельный

  vertraulich, vertrauensvoll, innig

• душе́вно

  innig, herzlich, vertraulich

  innerlich, seelisch

• задуше́вный

  innig, offenherzig, vertraulich

• конфиденциа́льный

  konfidentiell, vertraulich

• фамилья́рный

  zu familiär, salopp, plump vertraulich, aufdringlich

• старуше́нция

  alte Frau (umgangssprachlich, oft abfällig oder vertraulich), altes Weib, alte Schachtel

• конфиденциа́льно

  konfidentiell, vertraulich

• довери́тельно

  vertraulich, zutraulich

• засекре́ченный

  geheim, für └ geheim / vertraulich ┘ erklärt, unter Verschluss genommen

• засекре́чивать

  für geheim erklären, für vertraulich erklären

• келе́йный

  Zellen-, Kloster-, geheim, vertraulich

• засекре́чиваться

  klassifiziert werden, geheim gehalten werden, vertraulich werden

• фамилья́рничать

  vertraulich tun, einen familiären Ton anschlagen

• инти́мничающий

  intim tuend, zu intim werdend, vertraulich tuend

• открове́нничающий

  vertraulich, offen, freimütig

• бли́зость

  Nähe, Verbundenheit

  Vertrautheit, Vertraulichkeit, Intimität

• секре́тность

  Geheimhaltung, Sicherheitsstufe, Vertraulichkeit

• открове́нничать

  aus dem Nähkästchen plaudern, Vertrauliches offenbaren

• фамилья́рность

  Familiarität

  Vertraulichkeit, Ungezwungenheit

• довери́тельность

  Vertraulichkeit, Zutrauen, Intimität

• конфиденциа́льность

  Vertraulichkeit