jeden Tag russisch

• ежедне́вно

  täglich, jeden Tag

• ежесуточно

  täglich, jeden Tag, alle 24 Stunden

• ежесу́точный

  täglich, jeden Tag, alle 24 Stunden

Beispiele

• Мать ка́ждый день хо́дит на ры́нок.Mutter geht jeden Tag auf den Markt.
• Вы ка́ждый день ходите по магази́нам?Gehst du jeden Tag einkaufen?
• Чита́й ежедневно что-то, что никто друго́й не чита́ет. Ду́май ежедневно о чём-то, о чём никто друго́й не ду́мает. Де́лай ежедневно что-то, на что ни у кого друго́го не хва́тит глу́пости. На ра́зуме плохо ска́зывается постоя́нное единогла́сие.Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
• Почти ка́ждый день он хо́дит на ре́ку и ло́вит ры́бу.Er geht fast jeden Tag zum Fluss und fischt.
• Я всегда встаю́ в шесть.Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
• Ба́бушка с де́душкой ка́ждый день вдоволь пои́ли котёнка молоко́м, и вскоре котёнок раздобре́л.Oma und Opa gaben dem Kätzchen jeden Tag reichlich Milch, woraufhin es bald zugenommen hatte.
• Я бе́гаю ка́ждый день.Ich laufe jeden Tag.
• Ты должен изуча́ть англи́йский ка́ждый день.Du musst jeden Tag Englisch lernen.
• Мне не нра́вится, что ты ка́ждый день прихо́дишь с опозда́нием.Es gefällt mir nicht, dass du jeden Tag zu spät kommst.
• Я говорю́ по-английски ка́ждый день.Ich rede jeden Tag Englisch.
• Он ка́ждый день смо́трит телеви́зор?Sieht er jeden Tag fern?
• Она игра́ет в те́ннис ка́ждый день.Sie spielt jeden Tag Tennis.
• Я учу́ англи́йский язы́к ка́ждый день.Ich lerne jeden Tag Englisch.
• Я купа́юсь ка́ждый день.Ich bade jeden Tag.
• Я принима́ю душ ка́ждый день.Ich dusche jeden Tag.
• Я за́втракаю ка́ждый день.Ich frühstücke jeden Tag.
• Я не могу́ ка́ждый день навеща́ть тебя.Ich kann dich nicht jeden Tag besuchen.
• Моя́ сестра́ бе́гает ка́ждый день.Meine Schwester joggt jeden Tag.
• Моя́ сестра́ де́лает пробе́жку ка́ждый день.Meine Schwester joggt jeden Tag.
• Я пла́ваю почти ка́ждый день.Ich schwimme fast jeden Tag.
• Моя́ сестра́ ка́ждый день игра́ет на фортепиа́но.Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.
• Она взяла́ себе за правило ка́ждый день встава́ть в шесть утра.Sie machte es sich zur Regel jeden Tag um sechs Uhr aufzustehen.
• Я принима́ю душ почти ка́ждый день.Ich dusche fast jeden Tag.
• Ты у́чишься ка́ждый день?Lernst du jeden Tag?
• Ты ка́ждый день сюда прихо́дишь?Kommst du jeden Tag hierher?
• Ты сюда ка́ждый день прихо́дишь?Kommst du jeden Tag hierher?
• Он пьет много молока́ ка́ждый день.Er trinkt jeden Tag viel Milch.
• Я пла́ваю ка́ждый день.Ich schwimme jeden Tag.
• Я прихожу́ сюда ка́ждый день.Ich komme jeden Tag hierher.
• Он прихо́дит сюда почти ка́ждый день.Er kommt fast jeden Tag hierher.
• Я гото́влю обе́д ка́ждый день.Ich mache jeden Tag das Mittagessen.
• Он хо́дит туда ка́ждый день.Er geht jeden Tag dorthin.
• Он корми́л свою́ соба́ку ка́ждый день в одно и то же вре́мя.Er fütterte seinen Hund jeden Tag zur selben Zeit.
• Ка́ждый день ги́бнет много хоро́ших люде́й.Viele gute Menschen sterben jeden Tag.
• Ты ка́ждый день хо́дишь в шко́лу пешком?Gehst du jeden Tag zu Fuß zur Schule?
• Я поте́ю ка́ждый день.Ich schwitze jeden Tag.
• Мы ка́ждый день у́чим францу́зский в шко́ле.Wir lernen in der Schule jeden Tag Französisch.
• Я учу́ францу́зский по три часа ка́ждый день.Ich studiere jeden Tag drei Stunden Französisch.
• Ты ка́ждый день говори́шь на францу́зском?Sprichst du jeden Tag Französisch?
• Ты ка́ждый день говори́шь по-французски?Sprichst du jeden Tag Französisch?
• Том будет звони́ть тебе ка́ждый день.Tom wird dich jeden Tag anrufen.
• Том но́сит шля́пу ка́ждый день.Tom trägt jeden Tag einen Hut.
• Я свобо́дна ка́ждый день, кроме понеде́льника.Ich bin jeden Tag frei außer Montag.
• Я говорю́ по-китайски почти ка́ждый день.Ich spreche fast jeden Tag Chinesisch.
• Я ду́маю о Фоме ка́ждый день.Ich denke jeden Tag an Tom.
• Ка́ждый день я е́зжу на рабо́ту на велосипе́де или на авто́бусе.Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.
• Ка́ждый день я веду́ дневни́к.Jeden Tag schreibe ich Tagebuch.
• Том прихо́дит сюда ка́ждый день.Tom kommt jeden Tag hierher.
• Он рабо́тает ка́ждый день, кроме воскресе́нья.Er arbeitet jeden Tag, außer Sonntag.
• Том и Мэри ссо́рятся почти ка́ждый день.Tom und Maria streiten sich fast jeden Tag.
• Летом я пла́ваю почти ка́ждый день.Im Sommer schwimme ich fast jeden Tag.
• Вы ка́ждый день мо́ете свою́ соба́ку?Waschen Sie Ihren Hund jeden Tag?
• Вы ка́ждый день купа́ете свою́ соба́ку?Waschen Sie Ihren Hund jeden Tag?
• Он почти ка́ждый день прихо́дит со мной повида́ться.Er kommt mich fast jeden Tag besuchen.
• Том ка́ждый день чита́ет газе́ту.Tom liest jeden Tag Zeitung.
• Он сказа́л, что ка́ждый день встаёт в шесть часо́в.Er sagte, er stehe jeden Tag um sechs Uhr auf.
• Учи́ англи́йский ка́ждый день!Lerne jeden Tag Englisch!
• Я чита́ю ка́ждый день газе́ту, чтобы быть в ку́рсе происходящего.Ich lese jeden Tag die Zeitung, um auf dem Laufenden zu bleiben.
• Я мою го́лову ка́ждый день.Ich wasche mir jeden Tag die Haare.
• Я не ка́ждый день мою го́лову.Ich wasche mir nicht jeden Tag die Haare.
• Тебе необязательно мыть го́лову ка́ждый день.Du brauchst nicht unbedingt jeden Tag deine Haare zu waschen.
• Том рабо́тает ка́ждый день, кроме воскресе́нья.Tom arbeitet jeden Tag außer Sonntag.
• Э́то происхо́дит ка́ждый день.Das passiert jeden Tag.
• Э́то происхо́дит ежедневно.Das passiert jeden Tag.
• Вы счита́ете ва́жным за́втракать ка́ждый день?Halten Sie es für wichtig, jeden Tag zu frühstücken?
• Том ка́ждый день меня́ет га́лстуки.Tom hat jeden Tag eine andere Krawatte an.
• Летом я хожу́ ка́ждый день в бассе́йн.Im Sommer gehe ich jeden Tag ins Schwimmbad.
• Я ка́ждый день е́зжу на рабо́ту на маши́не.Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.
• Он ка́ждый день смо́трит телеви́зор.Er sieht jeden Tag fern.
• Я почти ка́ждый день хожу́ на пляж.Ich gehe fast jeden Tag zum Strand.
• Мы ка́ждый день задаём учи́тельнице вопро́сы.Wir stellen der Lehrerin jeden Tag Fragen.
• Ты э́то ка́ждый день де́лаешь?Machst du das jeden Tag?
• Вы э́то ка́ждый день де́лаете?Macht ihr das jeden Tag?
• Я пла́ваю в мо́ре ка́ждый день.Ich schwimme jeden Tag im Meer.
• Том ка́ждый день отво́дит дете́й в шко́лу.Tom bringt die Kinder jeden Tag zur Schule.
• Том ка́ждый день отво́зит дете́й в шко́лу.Tom bringt die Kinder jeden Tag zur Schule.
• Я говорю́ со свое́й ма́мой ка́ждый день.Ich spreche jeden Tag mit meiner Mutter.
• Я занима́юсь по три часа ка́ждый день.Ich studiere jeden Tag 3 Stunden lang.
• Моя́ ста́ршая сестра́ ка́ждый день хо́дит бе́гать.Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.
• Лю́ди умира́ют ка́ждый день.Menschen sterben jeden Tag.
• Мой брат ка́ждый день берёт в библиоте́ке но́вую кни́гу.Mein Bruder leiht sich jeden Tag ein neues Buch in der Bibliothek aus.
• Она ка́ждый день упражня́ется на пиани́но.Sie übt jeden Tag am Klavier.
• Я пишу почти ка́ждый день.Ich schreibe fast jeden Tag.
• Я ка́ждый день разгова́риваю с То́мом по телефо́ну.Ich spreche jeden Tag mit Tom am Telefon.
• Ты ка́ждый день бре́ешься?Rasierst du dich jeden Tag?
• Вы ка́ждый день бре́етесь?Rasieren Sie sich jeden Tag?
• Я ремонти́рую компью́теры почти ка́ждый день.Ich repariere fast jeden Tag Computer.
• Сколько вре́мени ты тра́тишь ка́ждый день на бритьё?Wie viel Zeit verbringst du jeden Tag mit Rasieren?
• Сколько вре́мени в день ты тра́тишь на бритьё?Wie viel Zeit verbringst du jeden Tag mit Rasieren?
• Доро́жные ава́рии происхо́дят ежедневно.Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.
• Доро́жные ава́рии происхо́дят ка́ждый день.Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.
• Большинство́ япо́нцев едя́т рис ка́ждый день.Die meisten Japaner essen jeden Tag Reis.
• Том почти ка́ждый день ест шокола́д.Tom isst fast jeden Tag Schokolade.
• Том мо́ет го́лову почти ка́ждый день.Tom wäscht sich fast jeden Tag den Kopf.
• Том почти ка́ждый день мо́ет го́лову.Tom wäscht sich fast jeden Tag den Kopf.
• Том хо́дит туда ка́ждый день.Tom geht jeden Tag dahin.
• Том е́здит туда ка́ждый день.Tom fährt jeden Tag dahin.
• Том ка́ждый день туда хо́дит.Tom geht jeden Tag dahin.
• Том ка́ждый день туда е́здит.Tom fährt jeden Tag dahin.
• Я ем здесь ка́ждый день.Ich esse hier jeden Tag.