brasilianisch russisch
брази́льский
brasilianisch
Beispiele
Мне нра́вится брази́льский португа́льский.
Mir gefällt das brasilianische Portugiesisch.
Мне нра́вится брази́льский кли́мат.
Das brasilianische Klima gefällt mir.
Роберто — брази́льское и́мя.
Roberto ist ein brasilianischer Name.
Э́то одна из са́мых узнаваемых книг брази́льской литерату́ры.
Das ist eines der bekanntesten Bücher der brasilianischen Literatur.
Брази́льские войска пригото́вились к ата́ке.
Die brasilianischen Truppen machten sich für den Angriff bereit.
Музыка́нты щедро доба́вили брази́льской стра́сти в и без того́ горя́чий аргенти́нский кокте́йль и оконча́тельно покори́ли замороженных северя́н.
Die Musiker mischten in freigiebiger Weise dem ohnedies schon feurigen argentinischen Cocktail noch brasilianische Leidenschaft bei und eroberten schließlich die Herzen der unterkühlten Nordlichter.
Брази́льское зо́лото оста́вило в Бразилии отве́рстия, в Португа́лии - хра́мы, а в А́нглии - фа́брики.
Das brasilianische Gold hinterließ in Brasilien Löcher, in Portugal Tempel und in England Fabriken.
Конечно же, росси́йским мячепинателям можно и посочу́вствовать: ведь они уже це́лый ме́сяц не име́ли конта́ктов со свои́ми жёнами и подру́гами! Да и брази́льский кли́мат очень опа́сен для их здоро́вья.
Natürlich kann man mit den russischen Ballstoßern sympathisieren: den ganzen Monat haben sie schon mit ihren Ehefrauen und Freundinnen keine Kontakte gehabt! Darüber hinaus ist das brasilianische Klima für ihre Gesundheit sehr gefährlich.
После прова́ла сбо́рной России на чемпиона́те ми́ра по футбо́лу в Бразилии гла́вный тре́нер Фабио Капелло будет вызван в Госуда́рственную Ду́му РФ с объясне́ниями.
Nach dem Ausfall der russischen Nationalmannschaft in der brasilianischen Fußball-Weltmeisterschaft wird der Cheftrainer Fabio Capello zur Rechtfertigung vor die Staatsduma geladen.
Том говори́т на брази́льской разнови́дности португа́льского.
Tom spricht die brasilianische Varietät des Portugiesischen.
Том говори́т на брази́льском вариа́нте португа́льского.
Tom spricht die brasilianische Varietät des Portugiesischen.
