Ziegen- russisch

козли́ный
Ziegen-, Bocks-

Beispiele

Сыр - твёрдая пи́ща, изготовляемая из молока́ коро́в, коз, ове́ц и про́чих млекопита́ющих.
Käse ist ein festes Lebensmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen und anderen Säugetieren hergestellt wird.
Возьми́те э́тих коз к горе.
Bringen Sie diese Ziegen zum Berg.
Э́ти козы в коне́ц погу́бят ваш огоро́д.
Diese Ziegen werden am Ende noch Ihren Gemüsegarten völlig ruinieren.
Козы не лю́бят мо́кнуть и найду́т убе́жище быстре́е, чем овцы и друго́й дома́шний скот.
Ziegen mögen es nicht, nass zu werden, und werden schneller als Schafe und anderes Vieh Schutz suchen.
Мы де́ржим две козы.
Wir halten zwei Ziegen.
Мы де́ржим двух коз.
Wir halten zwei Ziegen.
Сколько у них коз?
Wie viele Ziegen haben sie?
И у козло́в есть борода́.
Sogar Ziegen haben Bärte.
Э́ти козы очень дружелю́бны.
Diese Ziegen sind äußerst freundlich.
Том покорми́л коз.
Tom hat die Ziegen gefüttert.
Козы обглодали молодые деревца в саду.
Die Ziegen nagten die jungen Bäume im Garten ringsum ab.
Козы проблеяли, услышав шаги хозяина.
Die Ziegen blökten, als sie die Schritte ihres Besitzers hörten.
В деревне слышно постоянное блеяние коз.
Im Dorf hört man ständig Ziegen meckern.
Он держал коз в маленьком закуте.
Er hielt die Ziegen in einem kleinen Stall.
Козы объедают кору с молодых деревьев.
Die Ziegen fressen die Rinde von den jungen Bäumen ab.
Хозяин жаловался на потраву огорода козами.
Der Besitzer beklagte sich über den von Ziegen verursachten Schaden im Gemüsegarten.
На ферме начался случной сезон коз.
Auf dem Bauernhof hat die Decksaison der Ziegen begonnen.
Козы заблеяли, услышав шум машины.
Die Ziegen begannen zu meckern, als sie das Geräusch des Autos hörten.
Мы нашли пасшихся коз недалеко от деревни.
Wir fanden die Ziegen, die nicht weit vom Dorf weideten.
Девушка, доившая коз всё лето, устала от этой работы.
Das Mädchen, das den ganzen Sommer Ziegen gemolken hatte, war diese Arbeit leid.
Козы, доимые вручную, дают меньше молока, чем при машинном доении.
Ziegen, die von Hand gemolken werden, geben weniger Milch als beim maschinellen Melken.
Давно не доенные козы стояли у забора.
Die seit Langem nicht gemolkenen Ziegen standen am Zaun.
Девушка, подоившая коз, вернулась с полным ведром.
Das Mädchen, das die Ziegen gemolken hatte, kam mit einem vollen Eimer zurück.
На поле осталась пощипанная козами трава.
Auf dem Feld blieb nur das von den Ziegen abgeweidete Gras zurück.
На ферме мы видели коз, выдаиваемых работниками вручную.
Auf dem Bauernhof sahen wir Ziegen, die von den Arbeitern von Hand gemolken wurden.
Одомашнивавший коз пастух передавал опыт детям.
Der Ziegen domestizierende Hirte gab sein Wissen an die Kinder weiter.
Козы, отъедавшие листья с кустов, стояли у забора.
Die Ziegen, die die Blätter von den Büschen abfraßen, standen am Zaun.
Мальчик помогает деду выпасать коз.
Der Junge hilft seinem Großvater, die Ziegen zu hüten.
Слышишь, как козы мекают за забором?
Hörst du, wie die Ziegen hinter dem Zaun blöken?

Ziegen- russisch

козли́ный

Beispiele