Schnecke russisch
ули́тка
Schnecke
червя́чный
Schnecken-
лоха́нка
Votze, Möse, Loch
Waschbecken
Kübel
ärmliches Leben, tristes Dasein
Weibsbild, Weibsstück, Schnepfe, Schnecke
Hure, Flittchen, Schickse, Nutte
тёлка
Puppe, Biene, Girl, Tussi, Zahn, Ische, Braut, Mieze, Schnecke
Färse, weibliches Kalb, Jungrind, Jungkuh
брюхоно́гие
Gastropoden, Bauchfüssler, Schnecken (als Gattung)
ежи́ха
Zahn, Schnecke, Ische, Biene
Igelweibchen
каните́льщик
Mährsack, Trantute, Schnecke, Bummelguste
каните́льщица
Mährsack, Trantute, Schnecke, Bummelguste
копу́н
Bummler, Schnecke, Trödler
плю́шка
Milchbrötchen, Mundbrötchen, Schnecke
et, @, Klammeraffe
loß, Fettwanst
Beispiele
- Они де́лают свою́ рабо́ту с черепа́шьей ско́ростью.Sie machen ihre Arbeit im Schneckentempo.
- Увидев приготовленных ули́ток, Джейн побледне́ла.Als sie die gekochten Schnecken sah, wurde Jane blass.
- Как можно есть ули́ток и кузне́чиков? Бррр...Wie kann man nur Schnecken und Grashüpfer essen? Igitt!