Missverständnis russisch

• недоразуме́ние

  Missverständnis

• ослы́шка

  Missverständnis, Hörfehler (als falsch Verstandenes), irrtümlich / falsch / fälschlich Gehörtes, Verwechslung beim Hören, Verhören (als falsch Verstandenes)

• недопонима́ние

  Missverständnis

Beispiele

• Всё э́то — просто большо́е недоразуме́ние.

  Das alles ist einfach ein großes Missverständnis.

• Ду́маю, э́то бы́ло недоразуме́ние.

  Es handelte sich, denke ich, um ein Missverständnis.

• Я сожале́ю из-за э́того недоразуме́ния.

  Ich bedaure dieses Missverständnis.

• Как таки́е недоразуме́ния могли́ случи́ться, долго остава́лось невыясненным.

  Wie es zu den Missverständnissen kommen konnte, blieb lange ungeklärt.