Formulierung russisch

• формулиро́вка

  Formulierung

• рецепту́ра

  Rezeptur, Formulierung, Zusammensetzung

• формулирово́чка

  kleine Formulierung, kurze Formulierung

• формули́рование

  Formulierung, Fassung, Ausformulierung

• проста́новка

  Inszenierung; Aufführung

  Anordnung; Platzierung

  Stellung; Formulierung

Beispiele

• Буду рад, если вы предложите лу́чшую формулиро́вку.

  Falls Sie eine bessere Formulierung vorschlagen, werde ich mich freuen.

• Мне придётся поду́мать об э́том. Постара́юсь найти́ другу́ю формулиро́вку.

  Ich muss darüber nachdenken. Ich werde versuchen, eine andere Formulierung zu finden.

• Если вы предложите лу́чшую формулиро́вку, я буду сча́стлив.

  Falls Sie eine bessere Formulierung vorschlagen, werde ich mich freuen.