Bügeln russisch

• погла́дить

  bügeln, glattstreichen

  streicheln

• гла́дить

  bügeln, glattstreichen

  streicheln

• вы́гладить

  bügeln, plätten

• разгла́дить

  bügeln, glattmachen

• разгла́живать

  bügeln, glattmachen

• огла́живать

  glätten, glatt streichen

  für jmd alles bügeln

• отутю́жить

  bügeln, plätten

  verprügeln

• отгла́дить

  bügeln, aufbügeln

• обузда́ть

  zügeln, zähmen, bändigen

• гла́женье

  Plätten, Bügeln

• догла́живать

  fertig bügeln, fertig plätten

• заутю́живать

  bügeln, plätten

• нагла́дить

  sorgfältig bügeln, eine grosse Menge bügeln

• нагла́живать

  sorgfältig bügeln, eine grosse Menge bügeln

• обу́здывать

  zügeln, zähmen, bändigen

• отгла́живать

  bügeln, aufbügeln

• отутю́живать

  bügeln, plätten

  verprügeln

  plattmachen, dem Erdboden gleichmachen

• перегла́дить

  noch einmal bügeln, noch einmal plätten

  viel bügeln, alles bügeln

• перегла́живать

  noch einmal bügeln, noch einmal plätten

  viel bügeln, alles bügeln

• прогла́дить

  glatt bügeln, glattbügeln, glatt plätten, glattplätten

  eine Zeit hindurch bügeln, eine Zeit hindurch

• прогла́живать

  glatt bügeln, glattbügeln, glatt plätten, glattplätten

• утю́жить

  bügeln, plätten

  verprügeln

  plattmachen, dem Erdboden gleichmachen

• утю́жка

  Gleichmacherei, Über-einen-Kamm-Scheren, Gleichschaltung

  Bügeln, Plätten, Pressen, Glätten

  Bügeleisenlappen (als Handschutz)

  Bügeleisenuntersatz

  kleines / schönes / prima Bügeleisen

• выгла́живать

  bügeln, glätten

  streicheln, glattstreichen

• огла́дить

  glätten, glatt streichen

  für jmd alles bügeln

• гла́жка

  das Bügeln

• выу́тюжить

  gründlich ausbügeln

  durch Bügeln glätten

• взну́здывающий

  zügelnd, bändigend, im Zaum haltend

• выглаживавший

  glättend, bügelnd

• выглаживающий

  glättend, bügelnd

• гла́дивший

  streichelnd, zärtlich berührend

  bügelnd, glättend

• гла́дящий

  streichelnd, liebkosend

  bügelnd

• догла́живающий

  fertig bügelnd, fertig glättend, abschließend glättend

• наглаживавший

  bügelnd, glättend

• наглаживающий

  bügelnd, streichelnd, glättend

• обу́здывающий

  zügelnd, bändigend, hemmend, bezähmend

• отглаживающий

  bügelnd, glättend

• отутюживавший

  bügelnd, der/die/das bügelte

• отутюживающий

  bügelnd

• переглаживавший

  gründlich bügelnd, alles bügelnd, wieder bügelnd

• прогла́живавший

  bügelnd, glättend, der bügelte, der glättete

• прогла́живающий

  bügelnd, glättend

• разгла́живающий

  glättend, bügelnd, ausstreichend

• укроща́ющий

  bändigend, zähmend, unterwerfend, zügelnd

• утю́жащий

  bügelnd

• утю́живший

  bügelnd, gebügelt habend, der/die/das gebügelt hat

Beispiele

• Я не могу́ одновременно стричь но́гти и гла́дить!

  Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!