Ablehnung russisch

• отка́з

  Ablehnung, Weigerung, Verzicht, Absage

  Versagen

• отклоне́ние

  Ablehnung, Abweisung, Zurückweisung

  Ablenkung, Abweichung

• отрица́ние

  Verneinung, Ablehnung, Ableugnung, Negation

• неприя́тие

  Ablehnung, Nichtannahme

• ненави́стничество

  Haß, strikte Ablehnung

• неприя́зненность

  Feindseligkeit, Ablehnung, Feindlichkeit, Hasserfülltheit, Missgunst

Beispiele

• Я уве́рен, что однажды друго́й мужчи́на уже смотре́л в твои́ краси́вые тёмные глаза, раздумывая, почему ты так сопротивля́ешься.

  Ich bin mir sicher, dass schon einmal ein anderer Mann in deine schönen dunklen Augen schaute und sich nach dem Grund deiner beständigen Ablehnung fragte.

• Мэри поджа́ла губы с неодобре́нием.

  Mary presste aus Ablehnung die Lippen zusammen.

• Отсро́чка — э́то са́мая ужа́сная фо́рма отка́за.

  Aufschub ist die tödlichste Form der Ablehnung.