в

Beispiele

В э́том и заключа́ется пробле́ма.Dort liegt das Problem.
В э́том кла́ссе 40 ученико́в.In dieser Klasse sind vierzig Schüler.
Мэри Хет была́ на э́той неде́ле в Но́вом Орлеане.Mary Hat war diese Woche in New Orleans.
Давай поду́маем, что мо́жет произойти́ в ху́дшем слу́чае.Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
Я не зна́ю, когда Боб прие́хал в Япо́нию.Ich weiß nicht, wann Bob nach Japan gekommen ist.
Если кто-либо спро́сит, в чем суть исто́рии, я действительно не зна́ю.Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.
Я встре́тил её в кафе́ около ста́нции.Ich traf sie in einem Café in der Nähe des Bahnhofes.
Су́щность свобо́ды — в матема́тике.Das Wesen der Freiheit liegt in der Mathematik.
Как ты найдешь еду в ко́смосе?Wie findest du Nahrung im Weltraum?
Э́ти пробле́мы будут разрешены в ближа́йшем бу́дущем.Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden.