хоте́тьзахоте́ть
- 1.
mögen, wünschen, wollen(хоте́ть)
Beispiel:Хо́чешь ча́ю?
Möchtest du Tee?
- 2.
wollen, möchten, Lust bekommen(захоте́ть)
Info: хоте́ть: что? чего?
захоте́ть: что? чего?
Beispiele
- Я хочу́ дать тебе небольшо́й сове́т.Ich will dir einen kleinen Ratschlag geben.
- Я не хоте́л, чтобы э́то случи́лось.Ich wollte nicht, dass das passiert.
- Сколько он хо́чет?Wie viele möchte er?
- Том захоте́л останови́ться и поду́мать.Tom wollte anhalten, um zu überlegen.
- Э́то и есть причи́на, по кото́рой ты не захоте́л, чтобы я пришёл?Ist das der Grund, weshalb du nicht wolltest, dass ich komme?
- Том задал не́сколько вопро́сов, на кото́рые Мэри не захоте́ла отвеча́ть.Tom stellte ein paar Fragen, die Maria nicht beantworten wollte.
- Том не захоте́л разгова́ривать с Мэри.Tom wollte nicht mit Maria reden.
- Мэри позвони́ла Тому, но он не захоте́л с ней разгова́ривать.Maria rief Tom an, doch er wollte nicht mit ihr reden.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | хоте́л | захоте́л |
| weiblich | хоте́ла | захоте́ла |
| sächlich | хоте́ло | захоте́ло |
| plural | хоте́ли | захоте́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | хочу́ |
| ты | хо́чешь |
| он/она́/оно́ | хо́чет |
| мы | хоти́м |
| вы | хоти́те |
| они́ | хотя́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду хоте́ть | захочу́ |
| ты | бу́дешь хоте́ть | захо́чешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет хоте́ть | захо́чет |
| мы | бу́дем хоте́ть | захоти́м |
| вы | бу́дете хоте́ть | захоти́те |
| они́ | бу́дут хоте́ть | захотя́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | хоти́! | захоти́! |
| вы | хоти́те! | захоти́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | хотя́щий | wollend, wünschend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | хоте́вший | захоте́вший | wollend, der wollte, wünschend |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | хотя́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | хоте́в хоте́вши | захоте́в захоте́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
хоте́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
захоте́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















