хоте́тьзахоте́ть

Beispielealleхоте́тьзахоте́ть

• Я не хочу́ быть жа́лким, я хочу́ быть круты́м!!Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!
• Вы хоти́те поговори́ть об э́том?Möchten Sie darüber reden?
• Я хочу́ однажды пое́хать в Америку.Ich will irgendwann mal nach Amerika.
• Вы хоти́те чай или ко́фе?Möchten Sie Tee oder Kaffee?
• Сколько он хо́чет?Wie viele möchte er?
• Я хоте́л бы уви́деть твою́ мать.Ich möchte deine Mutter sehen.
• Я хочу́ дать тебе небольшо́й сове́т.Ich will dir einen kleinen Ratschlag geben.
• Том и Мэри не захоте́ли ждать.Tom und Maria wollten nicht warten.
• Том не захоте́л разгова́ривать с Мэри.Tom wollte nicht mit Maria reden.
• Я знал, что Том захо́чет пить.Ich wusste, Tom würde durstig sein.
• Никто не захо́чет быть рядом с челове́ком, кото́рый вы́глядит пода́вленным.Niemand möchte mit einem Menschen zusammensein, der einen deprimierten Eindruck macht.
• Только когда он захоте́л что-то купи́ть, он заме́тил, что забы́л взять кошелёк.Erst als er etwas kaufen wollte, merkte er, dass er sein Portemonnaie vergessen hatte.
• Я перевожу́, кого захочу́!Ich übersetze, wen ich will!
• Мы могли́ бы э́то сде́лать, если бы только захоте́ли.Wir hätten es vermocht, so wir nur gewollt hätten.