сади́тьсясесть
- 1.
sich setzen, sich hinsetzen, Platz nehmen
- 2.
einsteigen(сади́ться)
Beispiel:садиться на автобус (на поезд, на самолёт)
in den Autobus (den Zug, das Flugzeug) einsteigen
- 3.
landen(сесть)
Flugzeug
- 4.
Sonne geht unter(сади́ться)
- 5.
Diät beginnen(сади́ться)
Synonym: начинать диету
Beispiel:- садиться на диету
-
Info: сади́ться: на что?
сесть: на что?
Beispiele
- Сади́тесь куда хоти́те.Setzen Sie sich, wohin Sie wollen.
- Сади́сь в маши́ну.Setz dich ins Auto!
- Сади́сь на скаме́йку.Setz dich auf die Bank.
- «Пожалуйста, сади́тесь», — сказа́л он.„Bitte setzen Sie sich“, sagte er.
- Сади́тесь в автомоби́ль и жди́те меня.Steigen Sie in den Wagen und warten Sie auf mich!
- Вла́сти Москвы́ вновь про́сят автовладельцев не сади́ться за руль. Пого́да в столи́чном регио́не оставля́ет жела́ть лу́чшего.Die Moskauer Behörden haben erneut Autobesitzer gebeten, sich nicht ans Steuer zu setzen. Das Wetter in der Hauptstadtregion ist weiterhin schlecht.
- Пожалуйста, сади́тесь.Bitte setzen Sie sich.
- Дава́йте ся́дем в тени.Setzen wir uns in den Schatten!
- Ся́дьте, пожалуйста.Bitte setzen Sie sich doch.
- Том сел на песо́к рядом с Мэри.Tom setzte sich neben Maria in den Sand.
- Можно мне здесь сесть?Darf ich mich hier hinsetzen?
- Позвони́ мне в четыре. Мне надо сесть на пе́рвый по́езд.Ruf mich um vier Uhr an. Ich muss den ersten Zug nehmen.
- Том сел за па́рту.Tom nahm Platz am Tisch.
- Я ся́ду на сле́дующий авто́бус.Ich steige in den nächsten Bus.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | сади́лся | се́л |
| weiblich | сади́лась | се́ла |
| sächlich | сади́лось | се́ло |
| plural | сади́лись | се́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | сажу́сь |
| ты | сади́шься |
| он/она́/оно́ | сади́тся |
| мы | сади́мся |
| вы | сади́тесь |
| они́ | садя́тся |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сади́ться | ся́ду |
| ты | бу́дешь сади́ться | ся́дешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сади́ться | ся́дет |
| мы | бу́дем сади́ться | ся́дем |
| вы | бу́дете сади́ться | ся́дете |
| они́ | бу́дут сади́ться | ся́дут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | сади́сь! | сядь! |
| вы | сади́тесь! | ся́дьте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | садя́сь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | садившись | се́в севши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
сади́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















