hinsetzen russisch

• сесть

  sich setzen, sich hinsetzen, Platz nehmen

• сади́ться

  sich setzen, sich hinsetzen, Platz nehmen

  einsteigen

• присе́сть

  sich hinsetzen

• усе́сться

  sich hinsetzen, sich niederlassen, Platz nehmen

  sich an etw. setzen

• усади́ть

  setzen, hinsetzen, Platz nehmen lassen

  bepflanzen

• уса́живаться

  sich hinsetzen, sich niederlassen, Platz nehmen

  sich an etw. setzen

• приса́живаться

  sich kurz hinsetzen, sich dazusetzen

  zugesetzt werden

• приседа́ть

  sich hinsetzen, sich hocken

• уса́живать

  setzen, hinsetzen, Platz nehmen lassen

  bepflanzen

• сади́ть

  pflanzen

  setzen, stecken

  etw. "hinsetzen / hinlegen" (schnelle Aktion durchführen)

• рассади́ть

  platzieren, hinsetzen (lassen), Plätze zuweisen

  umsetzen, voneinander wegsetzen

  pflanzen, anpflanzen, umpflanzen, verpflanzen, verziehen (Abstände zwischen Pflanzen vergrößern)

  auseinanderfetzen, zerfetzen

• расса́живать

  platzieren, hinsetzen (lassen), Plätze zuweisen

  umsetzen, voneinander wegsetzen

  pflanzen, anpflanzen, umpflanzen, verpflanzen, verziehen (Abstände zwischen Pflanzen vergrößern)

  auseinanderfetzen, zerfetzen

Beispiele

• Можно я ся́ду здесь?Darf ich mich hier hinsetzen?
• Можно я здесь ся́ду?Darf ich mich hier hinsetzen?
• Можно мне здесь сесть?Darf ich mich hier hinsetzen?
• Можно я здесь прися́ду?Darf ich mich hier hinsetzen?
• Можно мне здесь присе́сть?Darf ich mich hier hinsetzen?