расти́вы́расти

Beispielealleрасти́вы́расти

• Здесь расту́т столе́тние дере́вья.Hier wachsen hundert Jahre alte Bäume.
• Цена́ на яйца растёт.Der Eierpreis steigt.
• Мы прие́хали из прови́нции, где вместе росли́.Wir kamen aus der Provinz, in der wir beide aufgewachsen sind.
• Населе́ние э́того города растёт.Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
• Выше двух ты́сяч метров дере́вья не расту́т.Oberhalb von zweitausend Metern wachsen keine Bäume.
• На лу́гу расту́т цветы́.Auf der Wiese wachsen Blumen.
• Здесь расту́т вековые дере́вья.Hier wachsen hundert Jahre alte Bäume.
• В лесу́ бы́ло много грибо́в, кото́рые вы́росли сразу после тёплого ле́тнего дождя́.Im Wald gab es viele Pilze, die unmittelbar nach einem warmen Sommerregen gewachsen waren.
• Я вы́росла в бе́дной семье́.Ich bin in einer armen Familie groß geworden.
• Гриб вы́рос в стекля́нной буты́лке, оставленной кем-то на земле́ в лесу́.Ein Pilz ist in einer Glasflasche gewachsen, die von jemandem auf dem Waldboden zurückgelassen wurde.
• Я вы́рос в восто́чной части Бостона.Ich bin im östlichen Teil von Boston aufgewachsen.
• Пиноккио говори́т: «Сейчас мой нос вы́растет».Pinocchio sagt: "Jetzt wird meine Nase wachsen."
• Она вы́росла в ГДР.Sie wuchs in der Deutschen Demokratischen Republik auf.
• Хо́чет твоя́ мать э́того или нет, но ей рано или поздно придется смири́ться с мы́слью, что её дочь вы́росла.Ob deine Mutter dies will oder nicht, sie wird sich früher oder später mit dem Gedanken abfinden müssen, dass ihre Tochter erwachsen geworden ist.