расти́вы́расти

Beispielealleрасти́вы́расти

• У нас в са́ду расту́т два вишнёвых де́рева.Wir haben zwei Kirschbäume in unserem Garten.
• Я́блоки расту́т на дере́вьях.Äpfel wachsen auf Bäumen.
• На Ма́рсе цветы́ не расту́т.Auf dem Mars wachsen keine Blumen.
• Товарооборо́т между двумя стра́нами растёт.Der Warenumsatz zwischen beiden Ländern wächst.
• Есть лю́ди, кото́рые ду́мают, что анана́сы расту́т под землёй.Es gibt Menschen, die glauben, Ananas wüchsen in der Erde.
• Я прослы́шал, что где-то в лесу́ растёт тако́й гриб, спо́ры кото́рого мо́гут усыпи́ть любо́го, кто их вдохнёт, ме́ньше чем за пять секу́нд.Mir ist zu Ohren gekommen, dass irgendwo im Wald eine Pilzart wächst, deren Sporen jemanden, der sie einatmet, in weniger als fünf Sekunden in den Schlaf versetzen können.
• Апельси́ны расту́т в тёплых края́х.Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.
• Число́ убеждённых некуря́щих за после́дние годы заме́тно вы́росло.Die Anzahl der überzeugten Nichtraucher hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen.
• Я вы́рос на за́паде Украи́ны.Ich bin im Westen der Ukraine aufgewachsen.
• Привы́кните к мы́сли, что ваш ребенок уже вы́рос.Gewöhnen sie sich an den Gedanken, dass ihr Kind schon erwachsen geworden ist.
• Я вы́рос в дере́вне.Ich wuchs auf dem Lande auf.
• Кем ты хо́чешь стать, когда вы́растешь?Was möchtest du werden, wenn du groß bist?
• Учи́тельница спра́шивает его, кем он хо́чет стать, когда вы́растет.Die Lehrerin fragt ihn, was er als Erwachsener werden wolle.
• Я вы́рос в гора́х.Ich bin in den Bergen aufgewachsen.