науча́тьсянаучи́ться

Unvollendet науча́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet научи́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

VerbreflexivC1

1.
lernen, erlernt haben, können(науча́ться)
2.
erlernen, lernen, sich etwas beibringen(научи́ться)
ребёнок научился читать
das Kind hat das Lesen erlernt

Nutzungs-Info

научи́ться: чему? что делать?

Я многому научи́лся.Ich habe viel gelernt.

В шестиле́тнем во́зрасте он научи́лся по́льзоваться печа́тной маши́нкой и сказа́л учи́телю, что ему не нужно учи́ться писать от руки.Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.

Где ты э́тому научи́лся?Wo hast du das gelernt?

Я всё ещё не научи́лся води́ть маши́ну.Ich habe immer noch nicht gelernt, wie man Auto fährt.

Я хочу́ научи́ться свободно разгова́ривать на ру́сском языке́.Ich möchte lernen, fließend Russisch zu sprechen.

Я научи́лся э́тому у тебя.Das habe ich von dir gelernt.

Ты должен научи́ться сде́рживаться.Du solltest dich in Selbstkontrolle üben.

Я быстро научи́лся пла́вать.Schwimmen habe ich schnell gelernt.

Мы до́лжны научи́ться жить в гармо́нии с приро́дой.Wir müssen lernen, im Einklang mit der Natur zu leben.

Ты многому здесь нау́чишься.Hier wirst du viel lernen.

	unvollendet	vollendet
ты	науча́йся!	научи́сь!
вы	науча́йтесь!	научи́тесь!

Aktiv Präsens	науча́ющийся		lernend, sich belehren lassend
Aktiv Vergangenheit	науча́вшийся	научи́вшийся	der/die lernte, gelernt habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	науча́ясь		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	научавшись	науча́сь научи́вшись	beim machen (Vergangenheit)