OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikNEWÜbenEinst.

beibringen russisch

  • научи́ться

    erlernen, lernen, sich etwas beibringen

  • научи́ть

    beibringen, lehren

  • наноси́ть

    zufügen, beibringen, verursachen

    auftragen, aufbringen

    eintragen, einzeichnen

    abstatten (einen Besuch)

    herbeitragen, zusammentragen, anschwemmen

  • вы́учить

    lernen, erlernen, auswendig lernen

    beibringen, lehren, unterrichten

  • внуши́ть

    einflößen, erwecken, einjagen

    einreden, klarmachen, beibringen

    suggerieren, hypnotisch eingeben

  • приучи́ть

    gewöhnen (an), angewöhnen

    anleiten, beibringen, abrichten (Tier)

  • втолко́вывать

    eintrichtern, beibringen, einhämmern

  • полосну́ть

    aufschlitzen, schlitzen, eine Schmarre beibringen, blutig schlagen

    schießen, ballern, eine Salve abfeuern

    losbrechen, niederbrechen, zu toben beginnen

    streifen (mit dem Blick), flüchtig mustern, einen scharfen Blick zuwerfen

  • приви́ть

    anerziehen, beibringen, vermitteln

    impfen, eine Impfung geben

    pfropfen, veredeln

  • привива́ть

    impfen

    anerziehen, beibringen

    pfropfen, veredeln

  • подучи́ть

    ein wenig lernen, nachlernen, auffrischen

    anlernen, beibringen

    anstiften, aufhetzen

  • выу́чивать

    lernen, auswendig lernen, sich einprägen

    beibringen, unterrichten, ausbilden

  • отёсывать

    behauen, zurechthauen, abkanten, bearbeiten (Stein)

    Manieren beibringen, abschleifen, zivilisieren

  • поду́чивать

    anstiften, aufhetzen, soufflieren

    ein bisschen beibringen, ein wenig unterrichten

  • переучи́ть

    umschulen, umerziehen, neu beibringen

    umlernen, anders lernen

    neu lernen, noch einmal lernen

    zu viel beibringen, mit Wissen vollstopfen

    zu viel lernen, es mit dem Lernen übertreiben

    vieles lernen, viel büffeln

    viele ausbilden

  • втемя́шивать

    eintrichtern, einhämmern, beibringen

  • вда́лбливавший

    einhämmernd, eintrichternd, einbläuend, beibringend

  • поду́чивающий

    nachhelfend, unterrichtend, beibringend

  • наноси́вший

    zufügend, verursachend, beibringend, versetzend

    auftragend, auflegend, anbringend

  • отравля́ющийся

    vergiftet werdend, sich vergiftend (durch etwas)

    sich selbst vergiftend, sich Gift beibringend

Beispiele