защи́та

Beispiele

• Мешки́ с песко́м мо́гут использоваться для возведе́ния временных укрепле́ний для защи́ты при наводне́ниях.

  Sandsäcke können verwendet werden, um zum Schutz vor Überschwemmungen eine vorübergehende Mauer zu errichten.

• В наше́й футбольной кома́нде хоро́шая защи́та.

  Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.

• Вы нужда́етесь в защи́те.

  Sie brauchen Schutz.

• Мы до́лжны встать на защи́ту наших прав.

  Wir müssen unsere Rechte verteidigen.

• Наступле́ние - лу́чшая защи́та.

  Angriff ist die beste Verteidigung.

• Э́та кле́тка предназначена для защи́ты от аку́л?

  Ist dieser Käfig zum Schutz vor Haien gedacht?

• Филидор слыл в своё вре́мя лу́чшим шахмати́стом ми́ра. Его и́менем назва́на "Защи́та Филидора" - один из откры́тых дебю́тов.

  Philidor galt seinerzeit als der beste Schachspieler der Welt. Nach ihm benannt ist die Philidor-Verteidigung, welche zu den offenen Spielen zählt.

• Им нужна́ защи́та.

  Sie brauchen Schutz.

• Я нужда́юсь в защи́те.

  Ich brauche Schutz.

• Э́тот форт построен для защи́ты города от вторжения.

  Das ist eine Festung, die errichtet wurde, um die Stadt vor einer Invasion zu schützen.