запу́таться

Verbreflexivvollendet (Partner пу́таться)selten genutzt (#6343)

1.
durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verheddern
Леска запуталась.
Die Angelschnur hat sich verheddert.
2.
sich verstricken, in eine schwierige Situation geraten
в чём?
3.
sich verirren, die Orientierung verlieren
Я попытался объяснить всю сложность решаемой мною проблемы, но в середине совсем запутался и замолчал.
Ich versuchte, die Komplexität des Problems zu erklären, das ich gerade löste, aber in der Mitte war ich völlig verwirrt und hörte auf zu sprechen.

Beispiele

Я запу́тался в со́бственных чу́вствах.
Ich bin über meine eigenen Gefühle verwirrt.
Он так перемудрил, что все запутались в плане.
Er hat die Sache so sehr verkompliziert, dass alle bei dem Plan den Überblick verloren haben.
Я так запу́тался!
Ich stecke wirklich fest!
Из-за невразумительности объяснения студенты запутались.
Wegen der Unverständlichkeit der Erklärung waren die Studenten verwirrt.
Он не́сколько раз запу́тался в свои́х показа́ниях.
Er widersprach sich in seiner Aussage mehrmals.
Мальчик заврался и сам запутался в своих историях.
Der Junge log so viel, dass er sich in seinen eigenen Geschichten verhedderte.
Э́то ты запу́тался.
Du bist derjenige, der verwirrt ist.
Я зна́ю, что ты запу́тался.
Ich weiß, dass du verwirrt bist.
Я пра́вда запу́тался.
Ich bin wirklich verwirrt.
Не раскручивай провод, он снова запутается.
Wickle den Draht nicht ab, sonst verheddert er sich wieder.

Imperativ
ты	запу́тайся
вы	запу́тайтесь

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	запу́тавшийся	verwirrt, durcheinander, ratlos, verstrickt
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	запу́тавшись	beim machen (Vergangenheit)