жела́ние

Nomen, sächlich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 900)

Beispiele

Его жела́ние — уе́хать в Америку.Sein Wunsch ist, nach Amerika zu gehen.

Моё большо́е жела́ние осуществи́лось.Mein großer Wunsch ist in Erfüllung gegangen.

Твоё жела́ние сбылось?Wurde dein Wunsch erfüllt?

Твоё жела́ние сбу́дется в ближа́йшем бу́дущем.Dein Wunsch wird in naher Zukunft in Erfüllung gehen.

У меня нет жела́ния спать, лу́чше я ещё поучу́.Ich habe keine Lust zu schlafen, also lerne ich noch.

Моё самое большо́е жела́ние: "Пиши́те как можно проще!"Mein größter Wunsch: „Schreibt möglichst einfach!“

У меня нет жела́ния с тобой спо́рить.Ich habe keine Lust, mit dir zu diskutieren.

Твоё жела́ние легко испо́лнить.Dein Wunsch ist leicht erfüllbar.

Его уво́лили против жела́ния.Er wurde gegen seinen Willen entlassen.

Прекрати́те ду́мать только о свои́х це́лях и жела́ниях!Hören Sie auf, nur an die eigenen Ziele und Wünsche zu denken!